Black Hoodie
Body Count
Hoodie preto
Black Hoodie
Todas essas pessoas se se desgastando com a brutalidade policial
All these people out here tripping off police brutality
Como se essa merda fosse algo novo
Like this shit is something new
Me dê uma puta pausa
Give me a fucking break
Eu tenho falado sobre essa merda por mais de 20 anos
I've been talking about this shit for over 20 years
E agora você pode matar um filho da puta só por causa de como ele está vestido?
And now you can kill a motherfucker just because of how he's dressed
Você está falando sério?
Are you fucking serious?
Tô com meu casaco preto, o capuz na minha cabeça
Got on my black hoodie, its hood up on my head
Eu não tinha arma, por que estou morto?
I didn't have a gun so why am I dead
Você não teve que atirar em mim e isso é um fato conhecido
You didn't have to shoot me and that's a known fact
E agora estou de costas com balas nas minhas costas
And now I'm laying face down with bullets in my back
Tô com meu casaco preto, o capuz na minha cabeça
Got on my black hoodie, its hood up on my head
Eu não tinha arma, por que estou morto?
I didn't have a gun so why am I dead
Você não teve que atirar em mim e isso é um fato conhecido
You didn't have to shoot me and that's a known fact
E agora estou de costas com balas nas minhas costas
And now I'm laying face down with bullets in my back
Foi assim que aconteceu
This is how it happened
Fora à noite só de boa com meu parceiro
Out late night just chilling with my clique
Ninguém tinha uma arma, todos estavam suave
No one had a gun, everyone's legit
Um dos meus parceiros está bêbado, estou falando comigo
One of my boys is drunk, I'm talking toe'd up
Ele mal consegue falar desse conhaque
He can barely talk off that cognac
Então os policiais apareceram , eu não sei por que ele correu
Then the cops roll up, I don't know why he ran
Talvez por razões de trânsito, eu ainda não entendo
Maybe traffic warrants, I still don't understand
O filho da puta era louco, meus amigos tavam rindo
That motherfucker's crazy, the homies laughed
Ele pode ter um bloqueio e então ouvimos tiros
He might've got a block and then we heard shots
O maldito policial disparou contra ele, po um negro tá morto
The fucking cop shot him, yo a nigga's dead
Eles bateram duas vezes nas costas, uma vez na cabeça e na perna
They hit him twice in the back, once in the head and leg
Todos ficamos putos com esse porco de merda
We all went crazy on that pig shit
Eles miraram na gente, querendo "negociação"
They aimed at us, they meant business
Eles não tiveram que atirar nele, ele não tinha uma arma
They didn't have to shoot him, he didn't have a gun
O que eles vão dizer é, "por que caralhos ele correu"?
What they're gonna say is why the fuck he run?
Não podemos estar vendo isso, eu tô tipo "mas que porra?"
We can't be seeing this, I'm like what the fuck?
O meu parceiro está morto, e eles ainda estão algemando ele
My man's laying dead, they still cuffing him up
Seus filhos da puta, chamem o caralho dos paramédicos mano!
You motherfuckers, call the fucking paramedics man
Meu parceiro não está respirando, cara
My man's not breathing, man
Qual é a porra do teu problema?, cara?
What the fuck's the matter with you, man?
Ah merda
Aw shit
Tô com meu casaco preto, o capuz na minha cabeça
Got on my black hoodie, its hood up on my head
Eu não tinha arma, por que estou morto?
I didn't have a gun so why am I dead
Você não teve que atirar em mim e isso é um fato conhecido
You didn't have to shoot me and that's a known fact
E agora estou com minha cara no chão, com balas nas minhas costas
And now I'm laying face down with bullets in my back
Tô com meu casaco preto, o capuz na minha cabeça
Got on my black hoodie, its hood up on my head
Eu não tinha arma, por que estou morto?
I didn't have a gun so why am I dead
Você não teve que atirar em mim e isso é um fato conhecido
You didn't have to shoot me and that's a known fact
E agora estou com minha cara no chão, com balas nas minhas costas
And now I'm laying face down with bullets in my back
Woop woop, esse é o som da polícia
Woop woop, that's the sound of the police
Esse é o som nas ruas
That's the sound on the streets
Woop woop, esse é o som da polícia
Woop woop, that's the sound of the police
Esse é o som nas ruas
That's the sound on the streets
Woop woop, esse é o som da polícia
Woop woop, that's the sound of the police
Esse é o som nas ruas
That's the sound on the streets
Agora é nosso dia no tribunal, temos que ter esperança
Now it's our day in court, we gotta have hope
Talvez alguma justiça, alguém tenha ficado no vídeo
Maybe some justice, someone got it on video
Eles dizem "faça alguma coisa", "ele costumava entrar em briga de gangue?"
They say do something, he used to gang bang
Eles fizeram meu parceiro parecer uma merda em tudo
They made my homie look like fucking shit on everything
Ele Tinha um casaco preto, isso foi tudo o que precisou
Had on a black hoodie, that's all it took
Eles o retrataram como um traficante de bairro
The da portrayed him as a dirty fucking street crook
Eles deixaram os policiais seguirem, nenhum deles se manchou
They let the cops off, nobody fucking marched
Ninguém tinha uma pista, isso nunca foi pra o noticiário
Nobody had a clue, this never made the news
Woop woop, esse é o som da polícia
Woop woop, that's the sound of the police
Esse é o som nas ruas
That's the sound on the streets
Woop woop, esse é o som da polícia
Woop woop, that's the sound of the police
Esse é o som nas ruas
That's the sound on the streets
Woop woop, esse é o som da polícia
Woop woop, that's the sound of the police
Esse é o som nas ruas
That's the sound on the streets
Woop woop, esse é o som da polícia
Woop woop, that's the sound of the police
Esse é o som nas ruas
That's the sound on the streets
Tô com meu casaco preto
Got on my black hoodie
Cheguei no meu casaco preto
Got on my black hoodie
Tô com meu casaco preto
Got on my black hoodie
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Body Count e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: