Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.023

YGGR #HipHop

BOBBY

Letra

YGGR #HipHop

YGGR #HipHop

Sim, é esse remix aqui mesmo
yeah it's that remix right here
yeah it's that remix right here

Meu nome é Bobby
my name is Bobby
my name is Bobby

Se você não me conhecia, agora conhece, vamos, mano
if you didn't know now you know homeboi leggo
if you didn't know now you know homeboi leggo

Espera, espera, vamos
holdu holdu let's go
holdu holdu let's go

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós (aumente)
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리 (turn it up)
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori (turn it up)

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós (aumente)
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리 (turn it up)
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori (turn it up)

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós (aumente)
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리 (turn it up)
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori (turn it up)

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós (aumente)
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리 (turn it up)
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori (turn it up)

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós (aumente)
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리 (turn it up)
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori (turn it up)

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós (aumente)
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리 (turn it up)
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori (turn it up)

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós (aumente)
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리 (turn it up)
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori (turn it up)

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós (aumente)
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리 (turn it up)
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori (turn it up)

Todas as noites eu estou agitando, tendo saído de casa ainda jovem
매일 밤마다 hustle 어린 나이 집 떠나서
maeil bammada hustle eorin nai jip tteonaseo

Continuo ganhando novas habilidades, não há fim para minha ganância
실례를 계속 벌어 욕심은 끝이 없어
sillyeogeul gyesok beoreo yoksimeun kkeuchi eobseo

Você e eu, nossa conexão é dinheiro e hip hop, fim da história
너와 나의 영역 money 힙합 end of the story
neowa naui yeongyeol money hiphap end of the story

Ninguém pode fazer isso como eu, sou como o Mansour do hip hop
can't nobody spend it like me 나는 힙합 만수르 woah
can't nobody spend it like me naneun hiphap mansureu woah

Enchendo-me com a gasolina da imprudência e do espírito de luta
활활 타는 박자 속에 객기와
hwalhwal taneun bakja soge gaekgiwa

No topo desta batida ardente
패기란 세계는 만땅
paegiran seogyuneun manttang

Assim que montarem no meu carro, todos vocês irão enlouquecer
내 채 올라타자마자 너넨 화상
nae chae ollatajamaja neonen hwasang

Suas gabações sobre dinheiro soam como uma piada para mim
너네 money 자랑들은 내 귀에는 빵상
neone money jarangdeureun nae gwieneun ppangsang

Eu serei seus óculos, observe atentamente
며옷의 안경이 돼줄게 잘 봐
myeotmyeochui angyeongi dwaejulge jal bwa

Olhe quem está no palco e não é você
너 말고 누가 무대 위인지
neo malgo nuga mudae winji

Veja o porquê de um trabalhador estrangeiro sem dinheiro ou casa
돈 없고 집 없는 외국인 노동자가
don eopgo jip eomneun oegugin nodongjaga

Trabalhar de maneira tão intensa e dura
왜 독하고 왜 열심인지
wae dokhago wae yeolsiminji

Além de B.I, Zico, Minho e P. O, todos saiam do caminho
B.I Zico Minho 피오 빼고 다 비켜
B.I Zico Minho pio ppaego da bikyeo

Você continuam tirando o dinheiro do título que estou prestes a recuperar
너넨 내가 회복실 테이틀 money를 계속해서 찢고 있어
neonen naega hoeboksikil taiteul moneyreul gyesokhaeseo jjitgo isseo

Todos esses malditos rappers fora do tom
비럼어길 음치 노선들은
bireomeogeul eumchi nyeoseokdeureun

Continuam difamando
래퍼혀며 계속 훼손을 시켜
raephamyeo gyesok hwesoneul sikyeo

Se você pensa que isso não é sobre você
만약 안 찔린다면 지금
manyak an jjillindamyeon jigeum

Então você pode falar merda do Bobby agora mesmo
당장 넌 Bobby를 확 씹어
dangjang neon bobbyreul hwak ssibeo

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori

Você e eu, nossa conexão, este é o som dentro de nós
너와 나의 영역골리 이건 우리 아누이 소리
neowa naui yeongyeolgori igeon uri anui sori

Eu digo o que eu quiser, eu sou sempre hip hop
네 맘대로 씹으려 난 언제나 힙합
ne mamdaero ssiburyeo nan eonjena hiphap

Minha imprudência e loucura quebrou o orgulho do underground
언더그라운드 부심 따위 부실 가격과 진상
eondeogeuraundeu busim ttawi busin gaekgiwa jinsang

Apenas eu posso fazer isso, mesmo sendo um ídolo
나 바꿀 수 없지 아이돌인데 진짜
na bakke motaji aidorinde jinjja

Estão todos me odiando e ficando loucos
욕하고 날리 난네 하테르들의 필박
yokhago nalli nanne haterdeurui pipbak

Eu nem me importo com os haters
따윈 관심도 없어 날 위한 걱정
ttawin gwansimdo eobseo nal wihan geokjeong

Jogo tudo fora e apenas engulo isso
싹 갖다 버려 그리고 이거나 먹어
ssak gatda beoryeo geurigo igeona meogeo

Eu não dou a mínima para seu local de nascimento, idade ou nome
I don't give a thing about ur 출생 연도와 이름
i don't giva thing about ur chulsaeng yeondowa ireum

Traga a gasolina, acenda o fogo
기름 가져와 불 붙여 타게 할게 리듬
gireum gajyeowa bul butyeo tage halge rideum

Eu farei o ritmo queimar
싹 다 뒤지더라
ssak da dwijibeo

Vire tudo de dentro para fora e veremos suas verdadeiras habilidades
뽀롱난 네 실력 내 사이로 기어
pporongnan ne sillyeok nae sairo gieo

Rasteje por baixo de mim, seus malditos gritos
비럼어길 너네들 비명
bireomeogeul neonedeul bimyeong

Conforme-se com sua realidade que não tem futuro
미래가 없는 네 현실을 견뎌
miraega eomneun ne hyeonsireul gyeondyeo

Mas eu vou encharcar minhas roupas com meu suor
난 따먹로 웃통을 적셔
nan ttameuro utthongeul jeoksyeo

Você pode me encarar enquanto ganho dinheiro
돈 버는 내 모습 노려봐
don beoneun nae moseup noryeobwa

Você não consegue ir além de seus suspiros e ciúmes
한숨과 질투를 절대 못 넘겨
hansumgwa jiltureul jeoldae mot neomgyeo

Minhas habilidades de ganhar dinheiro estão crescendo
커져만 가는 내 돈버리 만흔
keojyeoman ganeun nae donbeori manheun

Minha voz está diante das pessoas
사람들 앞에서 내 목소리
saramdeul apeseo nae moksori

Eu estou vivendo meu sonho
이렇게 내 꿈을 일워가면서 난 버려둬
ireoke nae kkumeul irwogamyeonseo nan beoreodwo

Enquanto estou ganhando meu orgulhoso dinheiro com rap
떳떳한 랩 money
tteotthteotan rap money

Vocês têm um longo caminho ainda
너네들 한참은 멀었어
neonedeul hanchameun meoreosseo

Rappers de grupos masculinos subindo nos palcos
boy group 래퍼들 무대에 나와서
boy group raepeodeul mudaee nawaseo

Fazendo uma dança de relógio; se você é fora do tom, então vá treinar
시계 춤추고 있는 음치면 연습해
sigye chumchugo inne eumchimyeon yeonseuphae

DJ, calma aí, calma aí
yo hold up dj hold up
yo hold up dj hold up

Eu não preciso de nenhum dinheiro, eu já estou aqui, de qualquer forma
돈 따위는 필요 없어 어차피 나온 거
don ttawineun pillyo eobseo eochapi naon geo

Tudo que eu preciso fazer é mostrar minhas habilidades, colocando os pés na sua mesa
실력 보여줬음 됐어 책상 위에 발 올려
sillyeok boyeojwosseum dwaesseo chaeksang wie bal ollyeo

Com o título de ídolo pendurado no meu pescoço
아이돌이라는 타이틀 모게 걸고서
aidoriraneun taiteul moge geolgoseo

Eu orgulhosamente ganho dinheiro para poder encontrar minha mãe
떳떳하게 돈 버려서 엄마 만날 수 있어
tteotthteotage don beoreoseo eomma mannal su isseo

Nossa família estava batalhando por causa do dinheiro
지겹도록 돈 때문에 힘들었던 우리 집
jigyeopdorok don ttaemune himdeureotdeon uri jip

Assim como o nome que fiz, é BOB-BY agora
내가 지었던 이름처럼 이젠 Bob-by지
naega jieotdeon ireumcheoreom ijen bob-byji

Eu comecei do fundo e agora é hora de construir uma casa
I started from the bottom 이제 집 지을 차례
i started from the bottom ije jip jieul charye

Eu não me importo se eu for eliminado
떨어져도 상관없어
tteoreojyeodo sanggwaneobseo

Apenas me mostre o dinheiro
그냥 show me the money
geunyang show me the money

Estou de volta ao microfone
I'm back on the microphone
i'm back on the microphone

Volte para esta faixa agora
지금 만큼은 이 track으로 바꿔줘
jigeum mankeumeun i trackeuro bakkwojwo

Todos aumentam o volume
모두 볼륨을 더 크게 높여
modu bollyumeul deo keuge nopyeo

Levante as mãos e diga hip hop
손을 높이 올려 say hip hop hey
soneul nopi ollyeo say hip hop hey

Estou de volta ao microfone
I'm back on the microphone
i'm back on the microphone

Volte para esta faixa agora
지금 만큼은 이 track으로 바꿔줘
jigeum mankeumeun i trackeuro bakkwojwo

Todos aumentam o volume
모두 볼륨을 더 크게 높여
modu bollyumeul deo keuge nopyeo

Levante as mãos e diga hip hop
손을 높이 올려 say hip hop
soneul nopi ollyeo say hip hop

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Enviada por 파랑판더 e traduzida por giu. Revisão por 파랑판더. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BOBBY e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção