U MAD

Você Está Louco

U MAD

O perdedor está se saindo melhor do que o esperado
찌질이가 예상거로 잘 나가니
jjijiriga yesangoero jal nagani
Aposto que você deve estar aí, morrendo de inveja
배가 아파 뒤지겠지
baega apa dwijigetji
Quando provavelmente mais da metade de vocês estavam buscando o dinheiro
아마 너네 반 이상이 돈만 쳐다볼 때
ama neone ban isangi donman chyeodabol ttae
Eu pensei o quanto eram patéticos
한심하다 생각했지
hansimhada saenggakaetji

Eu nunca te invejei quando você estava se exibindo
너네 자랑할 때 부르운 적 단 한 번도 없어
neone jaranghal ttae bureoun jeok dan han beondo eopseo
Na verdade, quando eu estava deprimido e cansado
사실 정이 떨어지고 질릴 때
sasil jeongi tteoreojigo jillil ttaee
Me aconselharam que eu também poderia fazer isso caso quisesse
꼬면 나도 하란 시귀 저언
kkoumyeon nado haran sigui joeon
Que se foda você
엿 바꿔 먹고 침 트웨
yeot bakkwo meokgo chim twe

Nunca tente lutar contra meu grupo
Don’t ever tryna fight my crew
Don’t ever tryna fight my crew
Ou melhor, nunca tente ser meu grupo
Or even tryna wanna be my team
Or even tryna wanna be my team
Nunca, nem mesmo, tente ser real
Don’t ever ever tryna be real
Don’t ever ever tryna be real

O jeito que você pensa é tão errado
너무 틀려 머리 쓰는 방식
neomu teullyeo meori sseuneun bangsik
Você enche o estômago com grama seca e se sente feliz
너네가 볼 때는 사료 먹고 배 채워서 행복해도
neonega bol ttaeneun saryo meokgo bae chaewoseo haengbokaedo
Isso não é algo humano, está mais para animal
그게 사람이냐 가추가
geuge saraminya gachuga
Ser estúpido não é nem mesmo uma doença
미련한 건 병도 아냐
miryeonhan geon byeongdo anya
Você já é muito velho, então não sabe como amar
엉덩이로 나이 먹어 사랑할 줄 몰라
eongdeongiro nai meogeo saranghal jul molla

A quem você está tentando ensinar, seu idiota?
누굴 가르친대 멍청아
nugul gareuchindae meongcheonga
Por favor, cuide da sua vida, pervertido
제발 관심 꺼라 변태야
jebal gwansim kkeora byeontaeya
Antes que eu ligue para a polícia
신고하기 전 경찰에
singohagi jeone gyeongchare
Feche essa sua boca e vá para o banheiro
너넨 입 닫고 화장실 가
neonen ip damulgo hwajangsil ga
Você parece natural com sua cabeça abaixada
머리 숙인 모습 자연스러워
meori sugin moseup jayeonseureowo
Então a mantenha baixada, você talvez seja um flamingo?
그대로 박고 있어 혹시 홍하긴 야고
geudaero bakgo isseo hoksi honghagisinyago
Eu não gostaria de viver desse jeito
나는 그리 안 살란다
naneun geuri an sallanda
Porque assim como Che Guevara, eu irei amar quem for mais real
체 가바라처럼 Imma loving realest
che gebaracheoreom Imma loving realest

Por que você está bravo, filho?
Why you mad son?
Why you mad son?
é é é Eles estão chorando
이제는 운대요
eee jyaene undaeyo
Por que você está bravo, filho?
Why you mad son?
Why you mad son?
é é é Eles estão chateados
이제는 화가 낫대요
eee hwaga natdaeyo
Por que você está bravo, filho?
Why you mad son?
Why you mad son?
é é é Eles estão chorando
이제는 운대요
eee jyaene undaeyo
Por que você está bravo?
Why you mad?
Why you mad?
Não posso fazer nada, você está bravo?
아무것도 못 하죠 야 우냐?
amugeotdo mot hajyo ya unya?

Por que você está bravo, filho?
Why you mad son?
Why you mad son?
Tá achando ruim? Venha até mim
덤벼들어
deombyeodeureo
Mas parece que você não consegue nem mesmo mover uma mão
손 까딱 아무것도 못 했어
son kkattak amugeotdo mot haeseo

Por que você está bravo, filho?
Why you mad son?
Why you mad son?
Tá achando ruim? Venha até mim
덤벼들어
deombyeodeureo
Mas parece que você não consegue nem mesmo mover uma mão
손 까딱 아무것도 못 했어
son kkattak amugeotdo mot haeseo

Deixe cair até o chão
Drop it down to the floor
Drop it down to the floor
Deixe cair até o chão
Drop it down to the floor
Drop it down to the floor
Deixe cair até o chão
Drop it down to the floor
Drop it down to the floor

Deixe cair como se estivesse pegando fogo
Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot
Deixe cair como se estivesse pegando fogo
Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot
Deixe cair como se estivesse pegando fogo
Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot

Deixe cair até o chão
Drop it down to the floor
Drop it down to the floor
Deixe cair até o chão
Drop it down to the floor
Drop it down to the floor
Deixe cair até o chão
Drop it down to the floor
Drop it down to the floor

Deixe cair como se estivesse pegando fogo
Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot
Deixe cair como se estivesse pegando fogo
Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot
Deixe cair como se estivesse pegando fogo
Drop it like it’s hot
Drop it like it’s hot

Eu passo meu tempo com meus bons amigos
멋진 친구들 내 멋진 시간 들려
meotjin chingudeul nae meotjin sigan deullyeo
Estamos apenas nos divertindo, vocês podem desviar o olhar
놀러 단여 너넨 눈을 돌려
nolleo danyeo neonen nuneul dollyeo
Eu não quero te na sua loja favorita
꼴 보기가 싫어 네가 제일 좋아 하는
kkol bogiga sileo nega jeil joara haneun
Farei eles te expulsarem dela
가게에서 춥앙식여
gageeseo chubangsikyeo

Eu não posso ter ninguém acima dos meus limites
내 머리 위 인간은 둘 수 없지
nae meori wi inganeun dul su eopji
Idealismo é chato
고집불통 이상주의
gojipbultong isangjuui
Meu orgulho é a parte crucial da minha vida
난 죽어도 자존심이 주요 부위
nan jugeodo jajonsimi juyo buwi
Eu vou te fazer enlouquecer
Imma freak u up
Imma freak u up
Se você ousar tentar me testar
If u ever tryna test me
If u ever tryna test me

Uh minha mente está confusa
어 정신이 혼미해
eo jeongsini honmihae
Nas ruas de Hongdae
홍대 길거리에
hongdae gilgeorie
É como se houvessem tiros na minha cabeça
Too much shots on my 머리에
Too much shots on my meorie
Grupos tolos são sempre divertidos
멍청한 패거리 언제나 재밋지
meongcheonghan paegeori eonjena jaemitji
Eles não costumam usar a inteligência
현명함 따윈 다 빼먹지
hyeonmyeongham ttawin da ppaemeokji
Inimigos estão por toda parte, eu amo meus inimigos
적들이 사방에 I love my enemies
jeokdeuri sabange I love my enemies
Por causa deles eu também sou o que sou agora
얘네들 때문에 또 난 내가 되곤 해
yaenedeul ttaemune tto nan naega doegon hae
Sentindo a adrenalina
Feeling adrenaline
Feeling adrenaline
Sentindo a energia
느껴지는 에너지
neukkyeojineun eneoji
Cometendo um crime
젖이르지 Felony
jeojireuji Felony

O playboy que representa o distrito de Gangbuk
강북 대표 Playboy
gangbuk daepyo Playboy
Meninas amam caras legais
Ladies love cool boys
Ladies love cool boys
Conquistando o coração de várias namoradas
훔쳐 여친들 마음
humchyeo yeochindeul maeum
Mesmo que isso não seja necessário
필요 없어도
pillyo eopseodo

O playboy que representa o distrito de Gangbuk
강북 대표 Playboy
gangbuk daepyo Playboy
Meninas amam caras legais
Ladies love cool boys
Ladies love cool boys
Conquistando o coração de várias namoradas
훔쳐 여친들 마음
humchyeo yeochindeul maeum
Mesmo que isso não seja necessário
필요 없어도
pillyo eopseodo

Você está bravo?
야 우냐?
ya unya?
Por que você está bravo, filho?
Why you mad son?
Why you mad son?
Tá achando ruim? Venha até mim
덤벼들어
deombyeodeureo
Mas parece que você não consegue nem mesmo mover uma mão
손 까딱 아무것도 못 했어
son kkattak amugeotdo mot haeseo

Por que você está bravo, filho?
Why you mad son?
Why you mad son?
Tá achando ruim? Venha até mim
덤벼들어
deombyeodeureo
Mas parece que você não consegue nem mesmo mover uma mão
손 까딱 아무것도 못 했어
son kkattak amugeotdo mot haeseo

Por que você está bravo, filho?
Why you mad son?
Why you mad son?
é é é Eles estão chorando
이제는 운대요
eee jyaene undaeyo
Por que você está bravo, filho?
Why you mad son?
Why you mad son?
é é é Eles estão chateados
이제는 화가 낫대요
eee hwaga natdaeyo
Por que você está bravo, filho?
Why you mad son?
Why you mad son?
é é é Eles estão chorando
이제는 운대요
eee jyaene undaeyo
Por que você está bravo?
Why you mad?
Why you mad?
Não posso fazer nada, você está bravo?
아무것도 못 하죠 야 우냐?
amugeotdo mot hajyo ya unya?