harmless (무중력) (feat. CHANMINA)

inofensivo (무중력) (part. CHANMINA)

harmless (무중력) (feat. CHANMINA)

Vocês precisam se acalmar
Y'all need to pipe down
Y'all need to pipe down
Calem toda essa besteira
Shut down all that horse shit
Shut down all that horse shit
Estamos indo longe
We are going far out
We are going far out
Loucura, estamos ficando loucos
Bat shit, we are going ape
Bat shit, we are going ape
Vocês precisam se acalmar
Y'all need to pipe down
Y'all need to pipe down
Calem toda essa besteira
Shut down all that horse shit
Shut down all that horse shit
Estamos indo longe
We are going far out
We are going far out
Loucura, estamos ficando loucos
Bat shit, we are going ape
Bat shit, we are going ape

Abra a janela completamente
창문을 all the way
changmuneul all the way
Então, posso jogar as coisas pela janela
So, I can throw shit out the window
So, I can throw shit out the window
Juro que ninguém pode me dar gravidade
맹세해 절대 누구도 내게 중력을 줄 수 없어
maengsehae jeoldae nugudo naege jungnyeogeul jul su eopseo
Exceto minha família, fãs, amigos, o resto é foda-se
Except my fam, fans, friends 나머지는 F 나 먹어
Except my fam, fans, friends nameojineun F na meogeo
Então -sei, apenas latindo como um cachorro
그러니까 -세이는 그냥 개 보다 짖는 꼴
geureonikka -seineun geunyang gae boda jinneun kkol
Me levante, me abaixe, puxe para onde quiser
날 올리고 내려 당겨 네 맘대로 밀려도
nal olligo naeryeo danggyeo ne mamdaero millyeodo
Você só está incomodado
네가 귀찮아서일 뿐이야
nega gwichanaseoil ppuniya
Você, inofensivo chihuahua
You harmless chihuahua
You harmless chihuahua
Se eu matar todos vocês idiotas
If I murder y'all suckers
If I murder y'all suckers
Tudo o que resta é pelos de cachorro
남는 건 개털일 뿐인데
namneun geon gaeteoril ppuninde
Por que diabos eu tenho que fazer isso
Why the f I gotta do that
Why the f I gotta do that
Estou em estado de gravidade zero
난 무중력 상태
nan mujungnyeok sangtae
Tenho dinheiro na mente para minha família
Got money on my mind for my family
Got money on my mind for my family
Fama para meus fãs
Fame for my fans
Fame for my fans
Desejo para meu corpo
Lust for my body
Lust for my body
Apetite por meus pacotes de homem
식욕 for my man packs
sigyok for my man packs
Meu ciúme está no espelho
My jealousy is in the mirror
My jealousy is in the mirror
Por sua causa, eu adormeço
네 랩 때문에 잠에 들어
ne raep ttaemune jame deureo
Mas se mexer com minha família
근데 식구를 건드리면
geunde sikgureul geondeurimyeon
Fico bravo, tenho que rezar
I get mad gotta pray
I get mad gotta pray
Ninguém pode ser mais fresco do que eu
내 뽀대보다 can't get fresher
nae ppodaeboda can't get fresher
Nível de humanidade, estilo incrível como se fosse Undertaker
탈 인간 수준 간지 쩔어 like I'm Undertaker
tal in-gan sujun ganji jjeoreo like I'm Undertaker
Quando sou meu próprio mestre, é quando meu potencial explode
나는 내 주가 내 주인일 때 제일 포텐 터져
naneun nae juga nae juinil ttae jeil poten teojyeo
Deus ex machina, frango distante sob Deus
Deus ex machina 먼치킨 under God
Deus ex machina meonchikin under God
Eu sou apenas sem gravidade
난 그냥 무중력
nan geunyang mujungnyeok

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Jogando as coisas pela janela
Throw shit outta window
Throw shit outta window
Jogando as coisas pela janela
Throw shit outta window
Throw shit outta window
Loucura
Ape shit
Ape shit
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Jogando as coisas pela janela (coisas pela janela, coisas pela janela)
Throw shit outta window (shit outta window, shit outta window)
Throw shit outta window (shit outta window, shit outta window)
Jogando as coisas pela janela (coisas pela janela, coisas pela janela)
Throw shit outta window (shit outta window, shit outta window)
Throw shit outta window (shit outta window, shit outta window)

Vocês precisam se acalmar
Y'all need to pipe down
Y'all need to pipe down
Calem toda essa besteira
Shut down all that horse shit
Shut down all that horse shit
Estamos indo longe
We are going far out
We are going far out
Loucura, estamos ficando loucos
Bat shit, we are going ape
Bat shit, we are going ape
Vocês precisam se acalmar
Y'all need to pipe down
Y'all need to pipe down
Calem toda essa besteira
Shut down all that horse shit
Shut down all that horse shit
Estamos indo longe
We are going far out
We are going far out
Loucura, estamos ficando loucos
Bat shit, we are going ape
Bat shit, we are going ape

Eu tenho um chihuahua chique
I have a fancy chihuahua
I have a fancy chihuahua
Mas saio no palco sem maquiagem
But 무대도 쌩얼로 나가
But mudaedo ssaeng-eollo naga
Não faço chá como aquelas garotas
That girls처럼 모여서 난 tea 하지 않아
That girlscheoreom moyeoseo nan tea haji ana
Olhe para meu pulso, está muito óbvio quem sou, olhe
Look at my wrist 내가 뭔지 너무 티 나잖아 봐봐
Look at my wrist naega mwonji neomu ti najana bwabwa
Diga ronronar, quebre as janelas, mesmo que o sangue escorra, eu
Say purr 부셔 windows, fine 피가 나와도 난
Say purr busyeo windows, fine piga nawado nan
Trabalhando o tempo todo
ずっと working
zutto working
Quase morri aos quatorze
死にかけたfourteen
shinikaketa fourteen
Este talento, inveja recebida por causa do sangue, críticas
この才能、血のせいで受けた嫉妬,バッシング
kono sainō, chi no sei de uketa shitto, basshingu
Como você diz, eu sou nada, mas sou tudo
お前が言う通り私は nothing, but I'm everything
omae ga iu tōri watashi wa nothing, but I'm everything
Olhe para mim, você pode falar assim comigo agora
Look at me, 今の私にもきけんのかよタメ口
Look at me, ima no watashi ni mo kiken no kayo tameguchi
Ienes, wons, dólares, eu ganho tudo
Yen, won, dollars 다 벌어 난
Yen, won, dollars da beoreo nan
Acabei de comprar uma casa para minha mãe
I just buy house for my 엄마
I just buy house for my eomma
Não importa o que você faça, é um filme B de uma estrela
네가 뭘 해도 B급 one-star
nega mwol haedo Bgeup one-star
Ainda estou subindo, obrigado
아직 난 올라가 ありがとうね
ajik nan ollaga arigatōne
Mesmo que você tente me impedir, sou uma estrela do rock
아무리 막아도 I'm a rockstar
amuri magado I'm a rockstar
Eu sou uma artista, ninguém pode me parar
나는 아티스트야 no one can stop
naneun atiseuteuya no one can stop
Minhas letras te deixam chateado?
내가 쓰는 가사 make you upset?
naega sseuneun gasa make you upset?
Isso é arte, eu sou a arte, estou em gravidade zero
This is art, I'm the art 나는 지금 無重力
This is art, I'm the art naneun jigeum mu jūryoku

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Jogando as coisas pela janela
Throw shit outta window
Throw shit outta window
Jogando as coisas pela janela
Throw shit outta window
Throw shit outta window
Loucura
Ape shit
Ape shit
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Jogando as coisas pela janela (coisas pela janela, coisas pela janela)
Throw shit outta window (shit outta window, shit outta window)
Throw shit outta window (shit outta window, shit outta window)
Jogando as coisas pela janela (coisas pela janela, coisas pela janela)
Throw shit outta window (shit outta window, shit outta window)
Throw shit outta window (shit outta window, shit outta window)

Vocês precisam se acalmar
Y'all need to pipe down
Y'all need to pipe down
Calem toda essa besteira
Shut down all that horse shit
Shut down all that horse shit
Estamos indo longe
We are going far out
We are going far out
Loucura, estamos ficando loucos
Bat shit, we are going ape
Bat shit, we are going ape
Vocês precisam se acalmar
Y'all need to pipe down
Y'all need to pipe down
Calem toda essa besteira
Shut down all that horse shit
Shut down all that horse shit
Estamos indo longe
We are going far out
We are going far out
Loucura, estamos ficando loucos
Bat shit, we are going ape
Bat shit, we are going ape