House Of The Rising Sun

House Of The Rising Sun

House Of The Rising Sun

Há uma casa em New Orleans
There is a house in New Orleans
Eles chamam o sol nascente
They call the rising sun
E tem sido a ruína
And it’s been the ruin
De muitos meninos pobres
Of many poor boys
Senhor, eu sei que eu sou um
Lord I know I’m one

Minha mãe era uma alfaiate
My mother was a tailor
Costurar meu velho jeans azul
Sew my old blue jeans
Meu pai era um apostador
My daddy was a gambling man
Em uma cidade chamada Nova Orleans
In a town called New Orleans

A única coisa que um apostador precisa
The only thing a gambler needs
É uma mala e um tronco
Is a suitcase and a trunk
E o único que ele está satisfeito
And the only he’s satisfied
É quando ele apenas bêbado
Is when he’s only drunk

Então a mamãe contar a seus filhos
So mama tell your children
Nunca faça o que eu fiz
Never do what I have done
Você vive sua vida em dor e miséria
You live your life in pain and misery
Na casa do sol nascente
In the house of the rising sun

Eu tenho um pé na plataforma
I got one foot on the platform
O outro pé no trem
The other foot on the train
E eu vou voltar para Nova Orleans
And I’m going back to New Orleans
Para vestir a bola e uma corrente
To wear the ball and chain

Há uma casa em New Orleans
There is a house in New Orleans
Eles chamam o sol nascente
They call the rising sun
Sim, ainda temos aquela velha casa em Nova Orleans
Yea, we still got that old house in New Orleans
Que chamamos o sol nascente
That we call the rising sun
Fez uma confusão de muitos garotos pobres
Made a mess out of many old poor boys
Só Deus sabe que eu sou um
Only God knows I’m one