The Ghost Of Flight 401

The Ghost Of Vôo 401

The Ghost Of Flight 401

Você teve sobre o Holandês Voador
You've had about the Flying Dutchman
O fantasma de todos os navios no mar
The ghost of all the ships at sea
Mas apenas no caso você acha que é mentira
But just in case you think it's lies
Então aqui está um fantasma para o nosso próprio tempo
Then here's a ghost for our own time
Você vê, houve um acidente na noite
You see there was a crash at night
E os pilotos em comando todos morreram
And the pilots in command all died
E depois de muitos meses já passou
And after many months has passed
As viúvas havia chorado todas as suas últimas
The widows all had cried their last
(Chorus)
(chorus)
E quando a lua brilha na asa de prata
And when the moon shines on the silver wing
Quando a lua brilha na asa de prata
When the moon shines on the silver wing
Quando a lua brilha, olha aqui vem o fantasma do vôo 401 ...
When the moon shines, look out here comes the ghost of flight 401...
O fantasma do vôo 401, apareceu a bordo dos aviões a jato
The ghost of flight 401, appeared aboard the jet airplanes
Em carne e sangue e roupas que ele veio
In flesh & blood & clothes he came
Em uma companhia aérea leste eu não posso nomear
On an eastern airline I can't name
Mas de repente apareceu o fantasma
But suddenly the ghost appeared
Dos pilotos que morreram naquele ano
Of the pilots that had died that year
Não estou dizendo que eles estavam baforadas de fumaça
I'm not saying they were puffs of smoke
Eles eram reais como a vida, não é nenhuma piada
They were real as life, it ain't no joke
(Repete refrão)
(repeat chorus)
Ooh aquelas asas de prata
Ooh those silver wings
Sim aquelas asas de prata
Yeah those silver wings
Sim não brilhando em que o sol
Yeah there shinin' in that sun
O fantasma de 401 voos
The ghost of flight 401