Constant Companion

Companheiro Constante

Constant Companion

Clamo seu nome
I call Your name
Clamo teu nome
I call Your name
Clamo teu nome
I call Your name
Teu amor por mim
Your love for me
Nunca mudará!
It Will never change!

De manhã cedo
Early in the morning
Quando vejo tua estrela brilhar
when I see Your shining star
Tarde da noite
Late in the evening
Sussurras ao meu coração
You whisper to my heart
Clamo o Teu nome e lá estás!
I call Your name and You are there

À cada dia
Each day that passes
Conheço o Teu amor por mim
I know Your love for me
Nos momentos em que eu estou no alto
In the moments when I stand tall
Nas épocas em que estou fraco
In the seasons when I weak
Clamo o Teu nome e lá estás!
I call Your name and You are there

Nenhum outro amigo como tu, meu Senhor
No other friend like You, my Lord
Conheço o teu abraço
I know Your embrace
Então levantarei minhas mãos a ti
So I will lift my hands to You
Oferecer-te-ei minha canção de louvor
I'll offer my song of praise

Refrão
Chorus
Pois tu és meu companheiro constante
For You are my constant companion
És meu auxílio e meu amigo
You're my helper and my friend
És o criador dos céus
You are the maker of the heavens
E me amas uma e outra vez
And You love me again and again
Então, clamo o Teu nome
So I call Your name
Pois o teu amor por mim
For your love for me
Nunca mudará
Will never change

Quão impressionante Tua Misericórdia
How awesome Your Mercy
Quão interminável Tua graça
How endless Your Grace
Quando a escuridão me rodeia
When darkness surrounds me
E medo esconde Teu rosto
And fear hides Your face
Senhor, eu clamo a ti e lá estás
Lord, I call Your name and You are there

Não importam as batalhas que surjam em meu caminho
No matter the battles that may come my way
Prometes-te a vitória, eu não temerei
You've promised the victory I'll not be afraid
Ah, eu clamo o Teu nome, Senhor, e lá estás
Oh I call Your name, Lord, and You are there

Nenhum outro amigo como tu, meu Senhor
No other friend like You, my Lord
Conheço o teu abraço
I know Your embrace
Então levantarei minhas mãos a ti
So I will lift my hands to You
Oferecer-te-ei minha canção de louvor
I'll offer my song of praise

Refrão
Chorus
Pois tu és meu companheiro constante
For You are my constant companion
És meu auxílio e meu amigo
You're my helper and my best friend
És o criador dos céus
You are the maker of the heavens
E me amas uma e outra vez
And You love me again and again
Então, clamo o Teu nome
I call Your name
O nome de Jesus, sim
The name of Jesus, Yeah
Pois o teu amor por mim
For Your love for me
Nunca mudará
It Will never change

Pois tu és meu companheiro constante
For You are my constant companion
És meu auxílio e meu amigo
You're my helper and my friend
És o criador dos céus
You are the maker of the heavens
E me amas uma e outra vez
And You love me again and again
Eu clamo o Teu nome
I call Your name
Jesus
Jesus
Ah, eu clamo o Teu doce nome
Oh I call Your sweet name
Clamo o Teu nome
I call Your name
Amado da minha alma, Sim
Love of my soul, Yeah
Pois Teu amor por mim
For Your love for me
Nunca mudará
It Will never change