No Control
Bob Esponja (Spongebob Squarepants)
Sem Controle
No Control
[Bob Esponja, Patrick e Sandy]
[Spongebob, Patrick & Sandy]
O fim está chegando!
The end is coming!
O fim está chegando!
The end is coming!
O fim!
The end!
Está!
Is!
Chegando!
Coming!
[Perch Perkins]
[Perch Perkins]
Uma notícia acabou de chegar
This just in
O fim está em nosso futuro
The end is in our future
A evidência veio à luz
Evidence has come to light
Tudo está fora de ordem
It's all deranged
Sem controle
No control
Sente-se firme em seu canto
Sit tight in your corner
Não há por que fazer planos
No point in making plans
Tudo está fora ordem
It's all deranged
Sem controle
No control
[Sandy]
[Sandy]
A ciência é clara
The science is clear
Temo que seja verdade
I'm afraid it's true
[Bob Esponja]
[Spongebob]
O fim realmente está aqui
The end's really here
[Patrick]
[Patrick]
Não há nada que possamos fazer
There's nothing we can do
[Sandy]
[Sandy]
E se eu estiver lendo esses números corretamente
And if I read these numbers right
O nosso tempo acaba
Our time is up
[Bob Esponja, Patrick e Sandy]
[Spongebob, Patrick & Sandy]
Amanhã à noite!
Tomorrow night!
[Perkins]
[Perkins]
O tempo acaba amanhã
Time runs out tomorrow
Terror em nossas últimas horas
Terror in our final hours
Tudo está fora de ordem
It's all deranged
Sem controle
No control
[Siriguejo]
[Krabs]
A lava fluirá
Lava will flow
E nós queimaremos quando ela o fizer
And we'll burn when it does
Apenas cinzas e fumaça
Just ashes and smoke
Onde mim dinheiro uma vez esteve
Where me money once was
[Plankton]
[Plankton]
Deve haver um método
There's gotta be a scheme
Deve haver um plano
There's gotta be a plan
[Karen]
[Karen]
Eu acho que nós devemos fugir
I think we should run
Enquanto ainda podemos
While we still can
[Companhia]
[Company]
Enquanto ainda
While we
Sem controle!
No control!
[Perkins e Sandy]
[Perkins & Sandy]
Fique longe do futuro
Stay away from the future
Não há por que fazer planos
No point in making plans
Tudo está fora de ordem
It's all deranged
Sem controle
No control
[Bob Esponja]
[Spongebob]
Todo mundo está tão assustado e triste
Everyone's so scared and sad
É só um vulcão, não é tão ruim
Just one volcano, that's not so bad
Até que a Fenda do Bikini se vá
Until bikini bottom's gone
Vamos todos nos manter calmos e seguir em frente
Let's all keep calm and carry on
[Bob Esponja]
[Spongebob]
Ah!
Ah!
[Bob Esponja, Sandy e Perkins]
[Spongebob, Sandy & Perkins]
Sem controle
No control
Não posso acreditar que estou sem controle
I can't believe I've no control
Tudo está fora de ordem
It's all deranged
Não posso acreditar que estou sem controle
I can't believe I've no control
Tudo está fora de ordem
It's all deranged
Fora de ordem
Deranged
Fora de ordem
Deranged
[Todos]
[All]
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Ah!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Esponja (Spongebob Squarepants) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: