Baby, Stop Crying

Querida, Pare de Chorar

Baby, Stop Crying

Você já esteve no fundo do poço com um cara mau, babe
You been down to the bottom with a bad man, babe,
Mas você está de volta aonde pertence
But you're back where you belong.
Vá pegar minha pistola, babe
Go get me my pistol, babe,
Querida, Eu não posso lhe dizer o certo e o errado
Honey, I can't tell right from wrong.

Querida, por favor pare de chorar, pare de chorar, pare de chorar
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
Querida, por favor pare de chorar, pare de chorar, pare de chorar
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
Querida, por favor pare de chorar
Baby, please stop crying.
Você sabe, Eu sei, o Sol sempre irá brilhar
You know, I know, the sun will always shine
Então, querida, pare de chorar por que isto está acabando comigo
So baby, please stop crying 'cause it's tearing up my mind.

Desça até o rio, querida
Go down to the river, babe,
Querida eu vou te encontrar lá
Honey, I will meet you there.
Desça até o rio, querida
Go down to the river, babe,
Querida, eu vou pagar seu preço
Honey, I will pay your fare.

Querida, por favor pare de chorar, pare de chorar, pare de chorar
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
Querida, por favor pare de chorar, pare de chorar, pare de chorar
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
Querida, por favor pare de chorar
Baby, please stop crying.
Você sabe, eu sei, o Sol sempre irá brilhar
You know, I know, the sun will always shine
Então, querida, pare de chorar por que isto está acabando comigo
So baby, please stop crying 'cause it's tearing up my mind.

Se você está procurando ajuda, querida
If you're looking for assistance, babe,
Ou se você só quer uma companhia
Or if you just want some company
Ou se você só quer uma amigo com quem conversar
Or if you just want a friend you can talk to,
Querida, venha e veja sobre mim
Honey, come and see about me.

Baby, por favor pare de chorar, pare de chorar, pare de chorar
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
Baby, por favor pare de chorar, pare de chorar, pare de chorar
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
Baby, por favor pare de chorar
Baby, please stop crying.
Você sabe, Eu sei, o Sol sempre irá brilhar
You know, I know, the sun will always shine
Então baby, pare de chorar por que isto está acabando comigo
So baby, please stop crying 'cause it's tearing up my mind.

Você foi magoada tantas vezes
You been hurt so many times
E eu sei no que você está pensando
And I know what you're thinking of.
Bem, eu não preciso ser nenhum médico, querida
Well, I don't have to be no doctor, babe,
Pra perceber que você está loucamente apaixonada
To see that you're madly in love.

Querida, por favor pare de chorar, pare de chorar, pare de chorar
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
Querida, por favor pare de chorar, pare de chorar, pare de chorar
Baby, please stop crying, stop crying, stop crying
Querida, por favor pare de chorar
Baby, please stop crying.
Você sabe, Eu sei, o Sol sempre irá brilhar
You know, I know, the sun will always shine
Então, querida, pare de chorar por que isto está acabando comigo
So baby, please stop crying 'cause it's tearing up my mind.