Down The Highway
Bob Dylan
Descendo a Estrada
Down The Highway
Bem, estou descendo a estrada
Well, I'm walkin' down the highway
Com minha mala na mão
With my suitcase in my hand
Sim, estou descendo a estrada
Yes, I'm walkin' down the highway
Com minha mala na mão
With my suitcase in my hand
Senhor, eu realmente sinto falta do meu bem
Lord, I really miss my baby
Ela está em alguma terra distante
She's in some far-off land
Bem, suas ruas estão ficando vazias
Well, your streets are gettin' empty
Senhor, suas estradas estão se enchendo
Lord, your highway's gettin' filled
E suas ruas estão ficando vazias
And your streets are gettin' empty
E suas estradas estão se enchendo
And your highway's gettin' filled
Bem, do jeito que eu amo essa mulher
Well, the way I love that woman
Juro que é capaz de me matar
I swear it's bound to get me killed
Bem, estou apostando por tanto tempo
Well, I been gamblin' so long
Senhor, eu não tenho muito mais a perder
Lord, I ain't got much more to lose
Sim, estou apostando por tanto tempo
Yes, I been gamblin' so long
Senhor, eu não tenho muito mais a perder
Lord, I ain't got much more to lose
Neste momento estou tendo problemas
Right now I'm havin' trouble
Por favor não leve meus sapatos de estrada
Please don't take away my highway shoes
Bem, devo ter sorte algum dia, querida
Well, I'm bound to get lucky, baby
Ou estou propenso a morrer tentando
Or I'm bound to die tryin'
Sim, devo ter sorte algum dia, querida
Yes, I'm a-bound to get lucky, baby
Senhor, Senhor, estou propenso a morrer tentando
Lord, Lord I'm a-bound to die tryin'
Bem, me encontre no meio do oceano
Well, meet me in the middle of the ocean
E deixaremos esta velha estrada para trás
And we'll leave this ol' highway behind
Bem, o oceano levou meu bem
Well, the ocean took my baby
Meu bem roubou meu coração de mim
My baby stole my heart from me
Sim, o oceano levou meu bem
Yes, the ocean took my baby
Meu bem roubou meu coração de mim
My baby took my heart from me
Ela guardou tudo em sua mala
She packed it all up in a suitcase
Senhor, ela a levou embora para Itália
Lord, she took it away to Italy, Italy
Então, estou andando, descendo a estrada
So, I'm a-walkin' down your highway
Tão longe quanto meus pobres olhos podem enxergar
Just as far as my poor eyes can see
Sim, estou andando, descendo a estrada
Yes, I'm a-walkin' down your highway
Tão longe quanto meus olhos podem enxergar
Just as far as my eyes can see
Da Ponte Golden Gate
From the Golden Gate Bridge
Até a Estátua da Liberdade
All the way to the Statue of Liberty
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Dylan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: