On Your Own
Blur
Na sua
On Your Own
Um homem santo na ponta dos pés andando de lado a lado no Ganges
Holy man tiptoed his way across the Ganges
O som da música mágica nos seus ouvidos
The sound of magic music in his ears
Imagem de um ônibus carregado de turistas
Videod by a bus load of tourists
Trajando casacos luminosos e bebendo limonada
Shiny shellsuits on and drinking lemonade
Agora tenho um sentimento divertido no qual envio a encomenda
Now I got a funny feeling which I bought mail order
De um homem na Califórnia
From a man in a teepee in California
Disse ele uma vez que era o artista de um ótimo game show
Said he once was that great game show performer
Então ele gastou todo o seu dinheiro
Then he blew all his money away
Gastou todo o dinheiro
Blew it all away
Então me leve pra casa
So take me home
Não me deixe sozinho
Don't leave me alone
Não sou tão bom
I'm not that good
Mas não sou tão mau
But I'm not that bad
Nem um assassino psicopata
No psycho killer
Vândalo guerrilheiro
Hooligan guerilla
Sonho fazer barulho
I dream to riot
Oh, você deveria experimentar
Oh you should try it
Com palavra de honra ganhe o cartão dourado da alma
R.E. parole get gold card soul
Minha alegria de viver está na agitação
My joy of life is on a roll
E todos somos os mesmos no final
And we'll all be the same in the end
Então fique na sua
'Cause then you're on your own
Você acha que está na sua
You think you're on your own
Bem, todos temos um dia bom no calor de uma discoteca
Well we all go happy day glow in the discos
O som da música mágica em nossos cerébros
The sound of magic music in our brains
Alguém tropeçou no banheiro com espanto
Someone stumbles to the bathroom with the horrors
Dizendo: Senhor me dê tempo para pular no espaço
Says: Lord, give me time for I've jumped into space
Estou do lado de fora do espaço
I'm in outer space
Então me leve pra casa
So take me home
Não me deixe sozinho
Don't leave me alone
Não sou tão bom
I'm not that good
Mas não sou tão mau
But I'm not that bad
Nem um assassino psicopata
No psycho killer
Vândalo guerrilheiro
Hooligan guerilla
Sonho fazer barulho
I dream to riot
Oh, você deveria experimentar
Oh you should try it
Com palavra de honra ganhe o cartão dourado da alma
R.E. parole get gold card soul
Minha alegria de viver está na agitação
My joy of life is on a roll
E todos somos os mesmos no final
And we'll all be the same in the end
Porque então você está na sua
'Cause then you're on your own
Então me leve para casa
So take me home
Não me deixe sozinho
Don't leave me alone
Eu não sou tão bom
I'm not that good
Nem tão mau
But I'm not that bad
Nem assassino psicopata
No psycho killer
Vândalo guerrilheiro
Hooligan guerilla
Sonho fazer barulho
I dream to riot
Oh você deveria experimentar
Oh you should try it
Com palavra de honra ganhe o cartão dourado da alma
R.E. parole get gold card soul
Minha alegria de viver está na agitação
My joy of life is on a roll
E todos somos os mesmos no final
And we'll all be the same in the end
Porque então você está na sua
'Cause then you're on your own
Porque então você está na sua
'Cause then you're on your own
Você acha que está na sua
You think you're on your own
Você acha que está na sua
You think you're on your own
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blur e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: