Tradução gerada automaticamente
A Better Man
Blue October
Um Homem Melhor
A Better Man
Eu me culpo
I blame myself
Porque eu achava que havia algo errado comigo
'Cause I thought there was something wrong with me
Eu achava que seria fácil
I thought it would be easy
Apenas segurando firme
Just holding on
E agora eu vejo
And now I see
Não há ninguém próximo a mim
There's no one close to me
Sim, não é assim que deveria ser
Yeah, that's not how it's supposed to me
Eu os fiz fugir
I made them run
Me observe enquanto eu construo meu próprio muro de pedra
Watch me as I handmake my own stone wall
Há uma razão pela qual eu nunca vou deixar você entrar
There's a reason I won't ever let you in
Por que eles nunca querem dizer o que dizem?
Why they never mean what they say?
Me disseram que voltariam algum dia
Told me they'd come back here someday
Como se meu amor não fosse suficiente para eles ficarem
Like my love was not enough for them to stay
Nunca tenho sorte quando tento
Never any luck when I try
Todos são tão bons em despedidas
Everyone's so good at goodbyes
E é tudo o que eu sempre soube, partir
And it's all I've ever known to walk away
Então sim, vou te deixar
So yeah, I'm gonna leave you
E aprender a me manter firme
And learn how to stand
Mas então eu vou voltar
But then I'm gonna come back
Um homem melhor
A better man
Eu me convenci de que ninguém poderia me amar
I taught myself no one could love me
E não seria fácil
And it wouldn't be easy
Este caminho em que estou
This road I'm on
E agora eu me fui
And now I'm gone
Minha cabeça está baixa novamente
My head's hanging low again
Mas Deus, eu poderia usar um amigo
But God, I could use a friend
Eu não confiava em ninguém
I didn't trust no one
É melhor você se acalmar, sim, Sr. Demolidor
You better calm down, yeah, Mr. Wrecking Ball
Há uma razão pela qual eu nunca vou deixar você entrar
There's a reason I won't ever let you in
Por que eles nunca querem dizer o que dizem?
Why they never mean what they say?
Me disseram que voltariam algum dia
Told me they'd come back here someday
Como se meu amor não fosse suficiente para eles ficarem
Like my love was not enough for them to stay
Nunca tenho sorte quando tento
Never any luck when I try
Todos são tão bons em despedidas
Everyone's so good at goodbyes
E é tudo o que eu sempre soube, partir
And it's all I've ever known to walk away
Então sim, vou te deixar
So yeah, I'm gonna leave you
E aprender a me manter firme
And learn how to stand
Mas então eu vou voltar
But then I'm gonna come back
Um homem melhor
A better man
Eu nunca fui tão longe antes
I've never gone this far before
Há algo que estou procurando
There's somethin' that I'm looking for
Eu não pedi sua ajuda
I didn't ask for your help
Enquanto continuo a me encontrar
While I continue to find myself
Eu poderia ter te dito
I could've told you
A estrada faz tolos de todos nós
The road makes fools of us all
Por que eles nunca querem dizer o que dizem?
Why they never mean what they say?
Me disseram que voltariam algum dia
Told me they'd come back here someday
Como se meu amor não fosse suficiente para eles ficarem
Like my love was not enough for them to stay
Nunca tenho sorte quando tento
Never any luck when I try
Todos são tão bons em despedidas
Everyone's so good at goodbyes
E é tudo o que eu sempre soube, partir
And it's all I've ever known to walk away
Por que eles nunca querem dizer o que dizem?
Why they never mean what they say?
Me disseram que voltariam algum dia
Told me they'd come back here someday
Como se meu amor não fosse suficiente para eles ficarem
Like my love was not enough for them to stay
Nunca tenho sorte quando tento
Never any luck when I try
Todos são tão bons em despedidas
Everyone's so good at goodbyes
E é tudo o que eu sempre soube, partir
And it's all I've ever known to walk away
Então sim, vou te deixar
So yeah, I'm gonna leave you
E aprender a me manter firme
And learn how to stand
Então eu vou voltar
Then I'm gonna come back
Um homem melhor
A better man
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blue October e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: