Drilled a Wire Through My Cheek

Enfiei Um Arame No Meu Rosto

Drilled a Wire Through My Cheek

Eu tento ficar em cima de você
I try to stay on top of you
Para prensar seu corpo no chão
To hold your body down
Seu tremor parece atrapalhar
Your shaking seems to hinder
Cada parte que eu consigo segurar
Every grap that I have found

Movendo cada centímetro ao meu redor
Moving every inch around me
Para desativar sua bomba particular
To defuse your private bomb
Eu me estico, te cercando
I stretch myself surrounding
E te protegendo do mal
And protecting you from harm

Eu ponho uma carteira na sua boca
I use a wallet for your mouth
Daí quando você morder não vai sangrar
So when you bite you will not bleed
Eu enfiei um arame no meu rosto
I drilled a wire through my cheek
E puxei ele para baixo, para fora da minha manga
And let it down and out my sleeve

E agora você está puxando para fora o que há de melhor em mim
And as your pulling out the best of me
É, e o melhor de mim nunca, nunca vem
Yeah which never ever comes
Tudo o que sobrou de mim foi esse arame
This wires all thats left of me
E está enfiado dentro da minha gengiva
And its hooked within my gums
Dentro da minha gengiva
within my gums...

Então enfie, então enfie
So drill it, so drill it
Com tanta força
So hard
Que eu sinta
Feel it
[Kirk gritando]
[Kirk screaming]

Então enfie, então enfie
So drill it, so drill it
Com tanta força
So hard
Que eu sinta
Feel it
[Kirk gritando]
[Kirk screaming]

É uma prova que mostra que eu sangro por causa disso
Its proof to show that I bleed for this
E eu me livraria dessa vergonha
And ive cut myself the shame
Para conhecer esse masoquista
But to get to know this macicist
Que roubou o meu primeiro nome
Who has stolen my first name

Fingindo que é um professor
Pretending he's a teacher
Suportando meu peso com facilidade
Holding all my weight at ease
Mas o professor parece se dividir em dois
Yet the teacher seems to split in two
Destruindo ambos seus joelhos
Destroying both his knees

Agora rastejando, eu me ponho em posição
Now crawling I position myself
Debaixo de suas asas quebradas
Below your broken wing
Eu levanto seu braço esquerdo coberto de penas
I lift your featherd left arm
Onde você esconde seu coração de mim
Where you hide your heart for me

Eu nunca reparei que ele estava inchado
I never noticed it was swolen
Com um toque de dor brutal
With the touch of brutal pain
Eu não sabia que um coração poderia viver dentro
I never knew a heart could live inside
Da ferrugem da sua chuva
The rust from all your rain
Da sua chuva
all your rain...

Então enfie, então enfie
So drill it, so drill it
Com tanta força
so hard
Que eu sinta
feel it
[Kirk gritando]
[Kirk screaming]

Então enfie, então enfie
So drill it, so drill it
Com tanta força
so hard
Que eu sinta
feel it
[Kirk gritando]
[Kirk screaming]

Eu esqueci de trazer um pano
I didnt think to bring a wash cloth
E limpar a sujeira
And rub away the dirt
Eu e eu mesmo, nós partilhamos
Myself and I we share
Esse coração de dor que mal bate
This barely beating heart of hurt

E quando a dor vem, há uma discussão
And when the hurt comes theres an argument,
Uma luta para salvar um sorriso
A fight to save a smile
Um pequeno ataque às lágrimas humanas
A small attack on human tears
Para secá-las por um tempo
To dry them for a while

Um sonho com o qual todos deveríamos contar
A dream we all should count on ;
É, uma visão, eu acredito
Yeah a vision i believe
Onde auto-confiança pode ser encontrada
Where confidence is found
Presas em arames em nossas mangas
Attached to wires on our sleeve

E onde solidão é história
Where lonelyness is history
Onde disseram para ela empacotar suas porcarias e ir embora
Told to pack your shit and leave
Onde orientação é uma fortuna
Where guidance is a fortune
Onde disseram para ela ajudar quando se é preciso
Told to help in time of need

E onde chorar não é segredo
And were crying emits secrets
É a arte de estar em luto
Its the art of how we greiv
E as lições são a chave
And lessons are the key
De todas as metas que eu vou alcançar
To every goal I will acheive
Eu vou alcançar
I will achieve

Então enfie, então enfie
So drill it, so drill it
Com tanta força
So hard
Que eu sinta
Feel it
[Kirk gritando]
[Kirk screaming]
Então enfie, então enfie
So drill it, so drill it
Com tanta força
So hard
Que eu sinta
Feel it
[Kirk gritando]
[Kirk screaming]

Então enfie, então enfie
So drill it, so drill it
Com tanta força
so hard
Que eu sinta
feel it
[Kirk gritando]
[Kirk screaming]

Então enfie, então enfie
So drill it, so drill it
Com tanta força
so hard
Que eu sinta
feel it
[Kirk gritando]
[Kirk sreaming]