Night Shade

Night Shade

Night Shade

Ouço
Listen
Era verão de '16
It was summer of '16
(Eu e as meninas) nós parecíamos tão malvados
(Me and the girls) we looked so mean
Dançando limpo
Dancing ourselves clean
Doce como sorvete
Sweet like ice cream
Não consegui ouvir o que você disse
Couldn't hear what you said
(Bebê) o que está na sua cabeça
(Baby) what's in your head
Dançando limpo
Dancing ourselves clean
Doce como sorvete
Sweet like ice cream

Talvez eu goste de você (talvez eu goste de você)
Maybe I like you (maybe I like you)
E você pode gostar de mim (e você pode gostar de mim)
And you might like me (and you might like me)
(Uau) meu coração bate
(Wow) my heart beats
No telhado na esquina da rua do canal
On the roof on the corner of canal street
Isso é tão profundo
That's so deep
Chora chuva roxa em mim (uau)
Cry purple rain on me (wow)
Seu coração bate
Your heart beats
No telhado na esquina da rua do canal
On the roof on the corner of canal street

(Pergunta)
(Question)
Você pode dizer o que eu acho?
Can you tell what I think?
Calças largas, olhar de lado, e você tem alguns anéis legais
Loose pants, side glance, and you got some cool rings
Olhando para os signos das estrelas
Looking up at the star signs
Eu me pergunto se nos alinhamos
I wonder if we align
Oh, eu pensei que você fosse uma dádiva de Deus
Oh, I thought you were a godsend
Um dez perfeito
A perfect ten
Mas sua garota doméstica me puxou de lado
But your homegirl pulled me aside
Que merda, acho que você é geminiano
Oh shit, I think you're a gemini

Talvez eu goste de você (talvez eu goste de você)
Maybe I like you (maybe I like you)
E você pode gostar de mim (e você pode gostar de mim)
And you might like me (and you might like me)
(Uau) meu coração bate
(Wow) my heart beats
No telhado na esquina da rua do canal
On the roof on the corner of canal street
Isso é tão profundo
That's so deep
Chora chuva roxa em mim (uau)
Cry purple rain on me (wow)
Seu coração bate
Your heart beats
No telhado na esquina da rua do canal
On the roof on the corner of canal street

Eu acho que posso pular
I think I might bounce
Acho que não deu certo (deu certo)
I guess it didn't work out (work out)
Então você me disse que sentia minha falta (uh)
Then you told me that you missed me (uh)
Sim, isso é muito maluco (isso é maluco)
Yeah, that's pretty wack (that's wack)
Então eu sou uma dança sozinha
So I'ma dance on my own
Então chame a si mesmo de uber e leve sua bunda para casa
So call yourself an uber and get your ass home
Porque eu ouvi que voce tem uma namorada
'Cause I heard you have a girlfriend
E estou melhor sozinho
And I'm better off alone

Eu estou tipo uau uau uau
I'm like wow, wow, wow
Tipo uau uau uau
Like wow, wow, wow
Uau uau uau
Wow, wow, wow
Eu sou tipo ai, ai, ai
I'm like ow, ow, ow
Oh!
Oh!

Talvez eu goste de você
Maybe I like you
E você pode gostar de mim
And you might like me
(Uau) meu coração bate
(Wow) my heart beats
No telhado, na esquina da rua do canal (oh)
On the roof on the corner of canal street (oh)
Isso é tão profundo (tão, tão profundo)
That's so deep (so, so deep)
Chora chuva roxa em mim (chuva roxa em mim)
Cry purple rain on me (purple rain on me)
(Uau) seu coração bate
(Wow) your heart beats
No telhado na esquina da rua do canal
On the roof on the corner of canal street