Violent Voices

Vozes violentas

Violent Voices

Em sonhos mortos, eu vejo seu rosto
In dead dreams i saw your face
estou na correria, incontáveis dias
I am on the run, countless days

Eros contra Thanatos
Eros versus thanatos
Toda noite eu prego o seu coração para a cruz
Every night i nail your heart to the cross

Nos braços estranhos eu procuro por amor
In strangers arms i searched for love
Mas tudo que eu achei não foi suficiente
But everything i found was not enough
Tudo não foi suficiente, tudo isso
All was not enough, all is…

Não foi suficiente para meu coração morrer
Not enough for my dying heart
Não é o bastante quando a batalha começar de novo
Not enough when my battle starts again
Não é o suficiente quando as vozes chamam
Not enough when the voices call
Não é suficiente porque eu anseio em cair novamente
Not enough 'cause i yearn to fall again

Eu achei o inferno depois que eu morri
I found hell before i die
O prazer parece ser uma mentira
Pleasure seems to be just a lie

Vozes violentas chamam meu nome
Violent voices call my name
Toda noite eles me enrolam a fazer o mesmo
Every night they curl me to do the same

Não foi suficiente para meu coração morrer
Not enough for my dying heart
Não é o bastante quando a batalha começar de novo
Not enough when my battle starts again
Não é o suficiente quando as vozes chamam
Not enough when the voices call
Não é suficiente porque eu anseio em cair novamente
Not enough 'cause i yearn to fall again

Nos braços estranhos eu procuro por amor
In strangers arms i searched for love
Mas tudo que eu achei não foi suficiente
But everything i found was not enough
Tudo não foi suficiente, tudo foi....
All was not enough, all was...

Não foi suficiente para meu coração morrer
Not enough for my dying heart
Não é o bastante quando a batalha começar de novo
Not enough when my battle starts again
Não é o suficiente quando as vozes chamam
Not enough when the voices call
Não é suficiente porque eu anseio em cair novamente
Not enough 'cause i yearn to fall again

Não é o bastante....
Not enough...