The Fear

O medo

The Fear

Línguas vis da dúvida descarrilam aqueles que sonham
Vile tongues of doubt derail those who dream
Ilusões aprisionadoras alimentam a máquina
Imprisoning illusions fuel the machine
Despreze e sabote as nuvens que sufocam sua vontade
Scorn and sabotage the clouds that choke your will
Para alcançar os picos mais altos, seu terror deve ser morto
To reach the highest peaks your terror must be killed

Não dê atenção ao zurro de rebanhos apáticos
Heed not the braying of apathetic herds
Covardes e capituladores não falam palavras dignas
Cowards and capitulators speak no worthy words
Preso pelo medo, os tolos nunca começam
Bound by the fear, fools never begin
Paralisado e esterilizado pelo pavor de dentro
Paralyzed and sterilized by dread from within

Isso rouba o fogo de seus olhos
It steals the fire from your eyes
Alguns nunca veem através de seu disfarce
Some never see through its disguise
Não seja vítima
Don’t fall victim
Não deixe isso perto
Don’t let it near
Não importa o que aconteça, não ceda ao medo
No matter what don’t give into the fear

Você está satisfeito em estar em seu próprio caminho
Are you satisfied to stand in your own way
O fracasso reclama seu preço até que uma casca permaneça
Failure claims its price until a shell remains
Atolado na miséria por todos os seus anos perdidos
Mired in misery for all your lost years
Enlanguescer na amargura, queda do medo
Languish in bitterness, fallout of the fear

De pé ou de joelhos, não é tarde demais
On your feet or on your knees, it’s not too late
Liberte-se das mentiras e aproveite seu destino
Break free of the lies and seize your fate
A coragem se forma dentro e em nenhum outro lugar
Courage forms within and nowhere else
Só você pode se superar
Only you can overcome yourself

Isso rouba o fogo de seus olhos
It steals the fire from your eyes
Alguns nunca veem através de seu disfarce
Some never see through its disguise
Não seja vítima
Don’t fall victim
Não deixe isso perto
Don’t let it near
Não importa o que aconteça, não ceda ao medo
No matter what don’t give into the fear

Noites solitárias
Lonely nights
Sonhos obscuros
Dimming dreams
Em seu abismo você cai
Into its chasm you fall
Vida desperdiçada
Wasted life
Significado ausente
Missing meaning
Este é o preço se você ceder ao medo
This is the price if you give into the fear

Isso rouba o fogo de seus olhos
It steals the fire from your eyes
Alguns nunca veem através de seu disfarce
Some never see through its disguise
Não seja vítima
Don’t fall victim
Não deixe isso perto
Don’t let it near
Não importa o que eles digam
No matter what they say
Não jogue seus sonhos fora
Don’t throw your dreams away
Não importa o que, não ceda ao medo
No matter what don’t give into the fear