Augustine
Blood Orange
Agostinho
Augustine
Meu pai era um jovem
My father was a young man
Minha mãe, fora do barco
My mother, off the boat
Meus olhos eram frescos aos vinte e um anos
My eyes were fresh at twenty-one
Feridos, mas ainda flutuando
Bruised, but still afloat
Nossas cabeças bateram na calçada
Our heads have hit the pavement
Muitas vezes antes
Many times before
Você acaricia seu rosto para acalmá-lo
You stroke his face to soothe him
Enquanto sabe que ainda há mais
While knowing that there’s more
Veja, Agostinho
See, Augustine
Tarde amei e escolhi ver
Late have I loved and chose to see
(E se eu escolher ver essa força que vejo nele?)
(What if I choose to see this strength I see with him?)
Pele na sua pele
Skin on your skin
Um calor que eu posso sentir com ele
A warmth that I can feel with him
E ninguém nem me disse
And no one even told me
A maneira que você deve se sentir
The way that you should feel
Diga-me, você perdeu seu filho?
Tell me, did you lose your son?
Diga-me, você perderia seu amor?
Tell me, would you lose your love?
Chorar e parir minha surdez
Cry and birth my deafness
Enquanto Trayvon adormece
While Trayvon falls asleep
As coisas que eu não posso fazer a você
The things that I can't do to you
As coisas que eu não posso fazer a você
The things that I can't do to you
Veja, Agostinho
See, Augustine
Tarde amei e escolhi ver
Late have I loved and chose to see
(E se eu escolher ver essa força que vejo nele?)
(What if I choose to see this strength I see with him?)
Pele na sua pele
Skin on your skin
Um calor que eu posso sentir com ele
A warmth that I can feel with him
Nontetha
Nontetha
Nós ouvimos tudo de você
We heard it all from you
Nontetha
Nontetha
Nós esperamos aqui por você
We waited here for you
Nontetha
Nontetha
Nós ouvimos tudo de você
We heard it all from you
Nontetha
Nontetha
Nós esperamos aqui por você
We waited here for you
Nontetha
Nontetha
Nós ouvimos tudo de você
We heard it all from you
Nontetha
Nontetha
Nós esperamos aqui por você
We waited here for you
Nontetha
Nontetha
Kushé-o aw di bodi
Kushé-o aw di bodi
Nontetha
Nontetha
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blood Orange e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: