Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Solidão e romance queer: as melhores frases de girl in red

Frases de música · Por Érika Freire

2 de Maio de 2021, às 12:00

girl in red é uma jovem norueguesa que começou a escrever trancada em seu quarto e hoje tem chamado a atenção no cenário indie pop. 

Seu primeiro single de destaque, I Wanna Be Your Girlfriend, ficou no nono lugar entre as 68 melhores músicas de 2018 do The New York Times. 

girl in red
Créditos: Divulgação

Em suas composições, a ícone queer fala sem rodeios sobre solidão e as angústias dos 20 e poucos anos. Com vocal melódico, a música de girl in red tem nostalgia, verdade e entrega, gerando uma conexão imediata.

Se você curte música indie de qualidade, vem conferir algumas das melhores frases para mergulhar no universo de girl in red. 

girl in red: as melhores frases

Solidão, amores que não dão certo, depressão… Esses são alguns dos principais temas que encontramos nas letras de girl in red. Confira e separe as suas preferidas para usar nas redes sociais! 

🔊 i wanna be your girlfriend

1. I don’t wanna be your friend, I wanna kiss your lips
(Eu não quero ser sua amiga, eu quero beijar seus lábios)

2. Tell me something nice like flowers and blue skies
(Diga-me algo legal como flores e céus azuis)

🔊 girls

3. I’ve been hiding for so long these feelings, they’re not gone. Can I tell anyone? Afraid of what they’ll say so I push them away
(Eu tenho me escondido por tanto tempo esses sentimentos, eles não se foram. Posso contar a alguém? Tenho medo do que vão dizer, então eu os afasto)

4. Cause I don’t know what to do, it’s not like I get to choose who I love
(Porque eu não sei o que fazer, não é como se eu escolhesse quem eu amo)

5. They’re so pretty it hurts, I’m not talking ‘bout boys, I’m talking ‘bout girls
(Elas são tão bonitas que dói, eu não estou falando de garotos, estou falando de garotas)

🔊 we fell in love in october

6. We fell in love in October, that’s why I love fall
(Nós nos apaixonamos em outubro, por isso eu amo o outono)

7. Looking at the stars, admiring from afar
(Olhando para as estrelas, admirando-as de longe)

🔊 you stupid bitch

8. You let the wrong people love you, but you don’t see that, do you?
(Você deixou as pessoas erradas te amarem, mas você não vê isso, não é?)

9. When you cry and need my comfort, I drop everything to come over
(Quando você chora e precisa do meu conforto, eu largo tudo para vir)

10. You don’t know what you deserve, that’s why you end up hurt
(Você não sabe o que você merece, é por isso que você acaba machucado)

11. The perfect one for you is me
(O perfeito para você sou eu)

🔊 bad idea!

12. It was a bad idea calling you up, was such a bad idea ‘cause now I’m even more lost
(Foi uma má ideia te chamar, foi uma péssima ideia! Porque agora estou ainda mais perdida)

13. It was a bad idea to think you were the one
(Foi uma má ideia pensar que você era a única)

14. It was a bad idea meeting you so late, was such a bad idea, ‘cause I can’t think straight
(Foi uma má ideia te encontrar tão tarde, foi uma péssima ideia, porque não consigo pensar direito)

🔊 serotonin

15. There’s no depth to these feelings, dig deep, can’t hide
(Não há profundidade para esses sentimentos, cavo fundo, não consigo esconder)

16. Feels like my therapist hates me, please don’t let me go crazy
(Parece que meu terapeuta me odeia, por favor, não me deixe enlouquecer)

17. Oh, been breaking daily, but only me can save me
(Oh, eu tenho me despedaçado diariamente, mas só eu posso me salvar)

18. When there’s control I lose it incredibly impulsive, so scared I’m gonna end up doing something stupid!
(Quando há controle, eu o perco incrivelmente impulsiva, tão assustada que vou acabar fazendo algo idiota!)

19. Every night I’m contemplating my inner voices saying tough, so I try to brush it off
(Toda noite, eu reclamo minha voz interior diz, “difícil”, então eu tento ignorar)

🔊 summer depression

20. Pretty face with pretty bad dreams, no one knows I cry in my sleep
(Rosto bonito com muitos sonhos ruins, ninguém sabe que eu choro no meu sono)

21. Waking up feeling like shit, it’s a normal thing to feel like this
(Acordar sentindo-se uma merda, é normal se sentir assim)

22. I wanna stay home, I never go outside, summer depression comes every year, I just want to dissappear
(Eu quero ficar em casa, nunca ir lá fora, depressão de verão vem a cada ano eu só quero desaparecer)

23. My worst habit is my own sadness, so I stay up all night wondering why I’m so tired all the time
(Meu pior hábito é minha própria tristeza, então eu fico acordada a noite toda imaginando por que estou tão cansada o tempo todo)

24. There’s so much time to question my life
(Há tanto tempo para questionar minha vida)

🔊 Midnight Love

25. When you got nowhere else to go, when you need some love I know I’m the last one, you try to call
(Quando você não tem mais para onde ir, quando você precisa de um pouco de amor, eu sei que sou a última que você tenta ligar)

26. In this light I swear you’re mine
(Nesta Luz, eu juro que você é minha)

27. Able to look you right in the eyes and say I’m not your consolation prize
(Capaz de olhar para você bem nos olhos e dizer que não sou seu prêmio de consolação)

28. I can’t be your second best. Close, but not your favorite
(Eu não posso ser sua segunda melhor. Perto, mas não a sua favorita)

🔊 rue

29. You found me when I thought I was dying
(Você me encontrou quando eu pensei que estava morrendo)

30. Believe me when I say I could never be saved
(Acredite em mim quando eu digo, eu nunca poderia ser salva)

31. Can’t trust my mind, it’s such a liar
(Não posso confiar na minha mente, é uma mentirosa)

🔊 I’ll Die Anyway

32. I reach for me but I’m not there, it’s so lonely but who cares
(Eu procuro por mim mas não estou lá, é tão solitário, mas quem se importa?)

33. I’ve learned to live this way but it’s still hard to find reasons to stay alive
(Eu aprendi a viver assim, mas ainda é difícil encontrar razões para me manter viva)

Quem é girl in red?

Marie Ulven Ringheim nasceu em Horten, na Noruega, em 1999 e ficou conhecida em 2020 no aplicativo TikTok entre a comunidade LGBTQI+.  

Ela ganhou seu primeiro violão em 2012 como presente de Natal do seu avô e aos poucos passou a compor músicas em seu quarto. 

girl in red
Créditos: Divulgação

Lançou sua primeira canção em 2017, i wanna be your girlfriend , inspirada em uma menina pela qual a cantora se apaixonou. A garota usava um suéter vermelho e Marie acabou criando a girl in red a partir dessa conexão. 

Suas letras sobre romance queer e solidão logo conquistaram um público fiel nas redes sociais, fazendo com que fosse nomeada como uma das artistas mais badaladas do The Great Escape em 2019.   

15 artistas LGBTQ+ para ouvir com orgulho 

Gostou de conhecer um pouco sobre Girl in Red? Aproveite para curtir uma seleção de outros artistas LGBTQ+  para ouvir e cantar junto!

Artistas LGBT

Leia também: