Yesterday

Ontem

Yesterday

Pare de fingir
neo anin cheokhajima
Eu sei qual é a sua
nune boijiman
Mas estou deixando pra lá
neomeoganeun geol
O que você fez ontem?
What did you do yesterday
Pare de fingir que você é inocente, como um urso
gomin cheokhajima
Eu sei que você é habilidosa como uma raposa
yeouin geol aljiman
Mas estou deixando pra lá
neomeoganeun geol
O que você fez ontem?
What did you do yesterday?
O que você fez ontem?
What did you do yesterday?
O que você fez, fez, fez, fez?
What did you do do do do?

Você diz que vai dormir cedo
iljjik jandaneun neo
Já que está tão cansada esses dias
yosae pigonhadamyeo
Mas não tenho notícias suas há 11 horas
yeolhan sigan dongan jamsudeoni
Daí você diz que está cansada mais uma vez
tto pigonhadae
E desliga seu celular
musimko naeryeonoheun deushan poneun
Você liga seu celular hoje
oneuldo deopeonohgoneun
E diz que estou sendo sensível demais
naega yeminhadae

O que é verdade, e o que é mentira?
eodikkajiga jinsil eodikkajiga
Me diga, explique
geojisinji eodi seolmyeonghaebwa
Mas seu rosto não muda nem um pouco
neon eolgulsaek hana an byeonhago
E não concorda com quem, o que, quando, onde, porquê, como
yukhawonchigeuro banronhae
Toda vez que tento algo com você
eonjena ssoabutimyeon daehwal geobuhae
Você rejeita minhas tentativas de conversa
paekteureul deuridaemyeon moreusoe
Quando te conto alguns fatos históricos, você finge ser ignorante
Yesterday all my trouble
Ontem, todos meus problemas chegaram em mim
came close to me
E tudo se transformou em uma audiência onde eu era o único idiota
tto naman hogudoen cheongmunhoe

Pare de fingir
neo anin cheokhajima
Eu sei qual é a sua
nune boijiman
Mas estou deixando pra lá
neomeoganeun geol
O que você fez ontem?
What did you do yesterday?
Pare de fingir que você é inocente, como um urso
gomin cheokhajima
Eu sei que você é habilidosa como uma raposa
yeouin geol aljiman
Mas estou deixando pra lá
neomeoganeun geol
O que você fez ontem?
What did you do yesterday?

Você sabe que você é linda, esse é problema
neon neoga yeppeun geol araseo munjeya
Não, não, não
No no no no
Você está gostando dessa atenção
eungeunseuljjeok siseon jeulgineun neo
Você está me deixando nervoso
buranhage wae geurae
Não, não, não
No no no no

Por que você mudou sua foto de perfil?
peuropil sajineun wae bakkun geoya
Por que você está usando a mesma roupa de ontem?
oseun wae eojerang ttokgateun geoya
Você está me fazendo te odiar de propósito?
ilbureo silhjeung yubalhaneun geoya
Você quer terminar ou o que?
kkeutjangnaego sipeun geoya mwoya
Eu não sei porque amo você
I don’t Know Why I Love You eh
Minhas investigações nem valeram a pena, você é superior a mim
simjeungppunin chugungeun bonjeondo mot geonjyeossne
Nessa luta, aquele que tem mais a perder
neon nae meori wi nan ne bal mit
Está em desvantagem
aswiun jjogi sonhae boneun ssaumiji

Pare de fingir
neo anin cheokhajima
Eu sei qual é a sua
nune boijiman
Mas estou deixando pra lá
neomeoganeun geol
O que você fez ontem?
What did you do yesterday?
Pare de fingir que você é inocente, como um urso
gomin cheokhajima
Eu sei que você é habilidosa como uma raposa
yeouin geol aljiman
Mas estou deixando pra lá
neomeoganeun geol
O que você fez ontem?
What did you do yesterday?

Lala
rarirarara rarararara
É um padrão repetitivo mas
dolgo doneun paeteonijiman
Lala
rarirarara rarararara
Estou deixando pra lá
neomeoganeun geol
O que você fez ontem?
What did you do yesterday?

Eu sei que estou fingindo que não sei
almyeonseodo sogajuneun geoya
É desse jeito que gosto de você
geumankeum neol johahaneun geoya
Só não seja pega
daman deulkijiman marajwo
Então eu vou simplesmente deixar tudo pra lá
geureom da nungamajulge
Eu vou fazer tudo para você
mwodeunji haejulge

Pare de fingir
neo anin cheokhajima
Eu sei qual é a sua
nune boijiman
Mas estou deixando pra lá
neomeoganeun geol
O que você fez ontem?
What did you do yesterday?
Pare de fingir que você é inocente, como um urso
gomin cheokhajima
Eu sei que você é habilidosa como uma raposa
yeouin geol aljiman
Mas estou deixando pra lá
neomeoganeun geol
O que você fez ontem?
What did you do yesterday?

Lala
rarirarara rarararara
É um padrão repetitivo mas
dolgo doneun paeteonijiman
Lala
rarirarara rarararara
Estou deixando pra lá
neomeoganeun geol
O que você fez ontem?
What did you do yesterday?