Dick Lips
blink-182
Idiota
Dick Lips
Por favor mãe
Please mom
Você me castiga o tempo todo
you ground me all the time
Eu sei que estava certo desde o começo
I know that I was right all along
E estou esperando
And I'm hoping
Lembre-se que sou uma criança
Remember I'm a kid
Eu não sei o que eu fiz só me divertindo
I know not what I did just havin' fun
Não podia esperar
couldn't wait
Por algo novo
for something new
E ontem
and yesterday
Eu pensei em você
I thought of you
Isso me deixou pensando se eu não poderia ir embora
It left me to think as if I couldn't walk away
É tarde demais
it's too late
Eu senti tudo
I fell through
Nada a perder
Nothing to lose
Um garoto que saiu quando terminou todas as suas tarefas
a boy who went out when he finished all his chores
Nada a fazer
nothing to do
Eles não conseguem confiar em mim
They can't trust me
Porque eu estraguei tudo isso antes
because i blew it once before
Merda, pai
Shit dad
Por favor, não chute minha bunda
Please don't kick my ass
Agora, eu vi que você estragou tudo pelo menos uma vez
I now I've seen you trashed at least one time
Não posso culpar
Can i blame it
Um dos meus amigos estúpidos?
on one of my dumb friends
Faz um tempo desde que eu usei aquela linha
it's been awhile since I've used that line
Você não podia esperar
You couldn't wait
Por algo novo
for something new
E ontem
and yesterday
Eu pensei em você
I thought of you
Isso me deixou pensando se eu não poderia ir embora
It left me to think as if I couldn't walk away
É tarde demais
it's too late
Eu senti tudo
I fell through
Nada a perder
Nothing to lose
Um garoto que saiu quando terminou todas as suas tarefas
a boy who went out when he finished all his chores
Nada a fazer
nothing to do
Eles não conseguem confiar em mim
They can't trust me
Porque eu estraguei tudo isso antes
because i blew it once before
(Tudo bem)
(alright)
Nada a perder
Nothing to lose
Um garoto que saiu quando terminou todas as suas tarefas
a boy who went out when he finished all his chores
Nada a fazer
nothing to do
Eles não conseguem confiar em mim
They can't trust me
Porque eu estraguei tudo isso antes
because i blew it once before
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de blink-182 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: