One Red Thread
Blind Pilot
Uma Linha Vermelha
One Red Thread
Oh desde a primeira linha que foi traçada
Oh from the first that the line got drawn
Foi um veneno lançado na terra
It was poison in the land it was on
Um fio vermelho no meio de uma canção
One red thread through the middle of a song
Meu único, meu único
My only one, my only one
Eu não consigo me lembrar a idade que tinha
I can't remember the age that I was
Mas não é essa a história que bombeava no meu sangue
But not that story that pumped in my blood
Quando você era o salvador
When you were the savior
E eu era o tomador de
And I was the taker of
Oh onde eu estava
Oh where I was
Oh mas homem, oh homem você pode fazer o que quiser
Oh but man oh man you can do what you want
Oh homem, oh homem, você pode fazer o que quiser
Oh man oh man you can do what you want
A única linha verdadeira é de onde você é
The only line that is true is the line you're from
Eu tenho que dizer que tinha uma ou duas milhas
I have to say there was a mile or two
Eu tive a coceira para voar e eu voei
I had the itch to fly and I flew
Agora, na melhor das hipóteses poderíamos fazer nossos sonhos
Now at best we would make our dreams
Com algo que costumávamos
With something used
Com algo que costumávamos
With something used
E a partir do momento que a linha foi traçada
And from the minute that the line got drawn
Eu não conseguia enxergar direito com você por nada
I couldn't see straight to you for nothing
Agora me, eu sou o veneno em um
Now me, I'm the poison in one
Yah eu sou o único
Yah I'm the one
Eu sou o
I am the
Oh mas homem, oh homem você pode fazer o que quiser
Oh but man oh man you can do what you want
Oh homem, oh homem, você pode fazer o que quiser
Oh man oh man you can do what you want
A única linha verdadeira é a de onde você
The only line that is true is the line that you're
Oh mas homem, oh homem você pode fazer o que quiser
Oh man oh man you can do what you want
Oh homem, oh homem, você pode fazer o que quiser
Oh man oh man you can do what you want
A única linha verdadeira é a de onde você é
The only line that is true is the line you're from
A única linha verdadeira é a de onde você é
The only line that is true is the line you're from
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blind Pilot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: