The Punks Are Alright

Os Punk Estão Bem

The Punks Are Alright

Eu não ligo
I don't mind
Que outros caras fodam com minha garota
Another guy fucking with my girl
E se eles fizerem isso,
If he does
Eu acabo com ela
She can get the hell outta my world
E se isso entra na sua cabeça,
Get it in to your head
Todo o seu moralismo será morto
All your morals are dead
Eu sou o seu líder
I'm your leader instead
Porque os Punks estão bem
Cause the punks are alright

Às vezes,
Sometimes
Eu sinto que mal posso tentar
I feel like it's not worth trying
Há vezes
There's times
Em que eu sequer posso chorar
When I can't even bother crying
Se isso entra em sua cabeça,
Get it in to your head
O rock and roll será morto
Rock'n'roll has gone dead
Eu sou um Punk e eu sou o líder
I'm a punk and it's me instead
Porque os Punks estão bem
Cause the punks are alright

Você sabe,
You know
Eu não posso deixá-lo se sentido um merda
I can't help feeling pissed off
Há dias
There's days
Que eu me sinto perdido
I feel like getting lost
Eu não me importo
I don't mind
Se alguns burocratas tentam me fuder
Some bureaucrats trying to rip me off
Eu tenho o seus números
I got their number
E eu poderia tê-los jogado
And I just might have them tossed
Porque eles nos mandaram ao inferno,
Cause they'll lead us to hell
Mas nos todos vivemos para contar
But we'll all live to tell
É o tempo dos burocratas perderem,
Iy's their time to bid farewell
Porque os Punks estão bem
Cause the punks are alright

Estou feliz por você ter morrido antes de ficar velho
I'm glad you died before you got old

* Originalmente gravado pelo Forgotten Rebels no album "In Love With The System" de 1984.
* Originalmente gravado pelo Forgotten Rebels no album "In Love With The System" de 1984.