Let's Play God

Vamos Brincar de Deus

Let's Play God

Neblina do céu da meia-noite
Mist from the midnight skies
Terras sob a pele como veludo cinza.
Lands upon the skin like grey velvet.
Ouço minhas palavras tremerem
I hear my words tremble
como eu chamo o seu nome tão gentilmente em uma obsessão negra.
As i call your name ever so gently in a black obsession.
Meu sangue flui em toda a terra,
My blood shall flow throughout the land,
Escrituras gravadas no solo e agitar as fundações da Terra,
Carving scripts into the soil and shake the earths foundations,
Correntes de sangue de rosas me cercam e correm um mar de vermelho
Blood streams from roses around me and runs a sea of red,
Luz risca o chão onde você deita por dias, enquanto mentes esperançosas enfraquecem
Light lines the ground were you lay for days while hopeful minds were weakining,
Uma alma desgastada anda sozinha, doce como o coração que deixou para trás
A withered soul walks alone tender as the heart it left behind,
Corações quebrados ainda permanecem desde o dia em que você foi encontrado
Broken hearts still remain from the day that you were found
Como memórias machucadas mentem em cacos de vidro.
As scarful memories lie in shards of glass.
Com a escuridão subindo, tudo que eu costumava saber foi levado em uma respiração repentina.
With darkness rising everything i used to know has left in a sudden breath.
Memórias manchadas como as cordas da mente tornam-se dilaceradas
Memories stained as the strings of the mind become torn,
Assombrando pensamentos como as ruas riscadas com mentiras da suas conquistas.
Haunting thoughts as the streets are lined with lies of your taken.
Suas últimas palavras murmuradas suavemente contra a brisa da noite
Your last words murmered gently against the late night breeze
Com ninguém lá para ouvir se sua mensagem foi entregue
With no one there to hear your message was undelivered