The Beginning / Forbidden Land

O começo / terra proibida

The Beginning / Forbidden Land

Cheio de criaturas monstruosas
Filled with monstrous creatures
Como das profundezas do inferno
Like from the depths of hell
Seres estranhos guardam esse reino
Strange beings guard this kingdom
Um reino do desconhecido
A kingdom of the unknown
Desconhecido pelo homem durante séculos
Unknown to man for centuries
Alheio, misterioso
Oblivious, mysterious
Uma entrada que leva a uma terra proibida
An entrance leading into a forbidden land

Cuidado com a terra proibida
Beware the forbidden land

É aqui que o sol enfumaçado sobe
This is where the smoky Sun rises
É aqui que é mais avançado
This is where it is more advanced
É aqui que os segredos são mantidos
This is where secrets are kept
Segredos do mundo exterior
Secrets from the outside world
Ouvi e não vi que há uma força vital
Heard and not seen there's a life force
Guerreiros blindados para proteger
Warriors armored to protect
Protegendo a terra do que está fora
Protecting the land from what lies outside

Cuidado com a terra proibida
Beware the forbidden land

É aqui que você não passará
This is where you shall not pass
Você não vai sair vivo
You won't make it out alive
É aqui que você não passará
This is where you shall not pass
Asfixia do invisível
Asphyxiation from the unseen
É aqui que você não passará
This is where you shall not pass
Decapitação de um machado
Decapitation from an axe
É aqui que você não passará
This is where you shall not pass
Na terra proibida
Into the forbidden land