I'll Stay

Eu vou ficar

I'll Stay

Você não vai passar a noite, para que eu possa ouvir sua voz novamente
Won't you stay the night, so I can hear your voice again
Dê-me uma memória para guardar de vez em quando
Give me a memory to hold on to now and then
Você ficaria um pouco mais, uma manhã dormindo em
Would you stay a little more, a mornin' sleepin' in
E eu senti falta do seu toque
And I have missed your touch
Desenhando círculos na minha pele
Drawing circles on my skin

Olhe para o céu para apenas perceber
Look up to the sky to only realize
A coisa mais preciosa que eu queria
The most precious thing I wanted
Estava bem diante dos meus olhos
It was laying right before my eyes

Eu fiz uma promessa de te abraçar
I made a promise to hold you
Para sempre pela mão
Forever by the hand
E que eu nunca iria deixar ir
And that I would never let go
Então não se preocupe, aqui vou ficar
So don't worry, here I'll stand
Para lembrar que gostou da primeira vez
To remind you like the first time
Eu sempre vou te amar mais do que ontem
I will always love you more than yesterday
E não importa o que aconteça, eu vou ficar
And no matter what, I'll stay
E não importa o que aconteça, eu vou ficar
And no matter what, I'll stay

Às vezes eu fico inseguro e tudo na minha cabeça
Somеtimes I get insecurе and all up in my head
Mas eu sei que o que temos
But I know that what we have
Ninguém nunca vai se dobrar
Nobody will ever bend
E embora possamos, vamos tropeçar e cair vez após vez
And although we may, we'll trip, and fall time after time
Eu estarei lá durante tudo
I'll be there through it all
Dançando com você até o fim
Dancing with you until the end

Não importa se o mundo desmoronar
Doesn't matter if the world falls apart
Ou o que quer que venha amanhã
Or whatever comes tomorrow
Eu sempre vou te manter no meu braço
I will always keep you in my arm

Porque eu fiz uma promessa de te abraçar
'Cause I made a promise to hold you
Para sempre pela mão
Forever by the hand
E que eu nunca iria deixar ir
And that I would never let go
Então não se preocupe, aqui vou ficar
So don't worry, here I'll stand
Para lembrar que gostou da primeira vez
To remind you like the first time
Eu sempre vou te amar mais do que ontem
I will always love you more than yesterday
E não importa o que
And no matter what

Eu serei seu abrigo quando o céu estiver caindo
I'll be your shelter when the sky is falling
A chama para iluminar seus momentos mais sombrios
The flame to light your darkest moments
Não importa a distância, estarei perto
No matter the distance, I'll be close

Eu fiz uma promessa de te abraçar
I made a promise to hold you
Para sempre pela mão
Forever by the hand
E que eu nunca iria deixar ir
And that I would never let go
Então não se preocupe, aqui vou ficar
So don't worry, here I'll stand
Para lembrar que gostou da primeira vez
To remind you like the first time
Eu sempre vou te amar mais do que ontem
I will always love you more than yesterday
E não importa o que aconteça, eu vou ficar
And no matter what, I'll stay