Tradução gerada automaticamente
Bon Ton
Blanco
Bon Ton
Bon Ton
Blanchito, baby
Blanchito, baby
Michelangelo
Michelangelo
Gangue do dinheiro
Money gang
Diego
Diego
Ok, zzala
Ok, zzala
Eu pensava que não, não, não
Pensavo che non, non, non
Ainda não aprendi o bon ton, ton, ton
Ho ancora imparato il bon ton, ton, ton
Desta vez desligo o tomtom
Stavolta spengo il tomtom
Fujo dos radares, mudo a trama
Scappo dai radar, cambio la trama
Não, não
No, no
E me pergunto há um tempo, tempo, tempo
E mi chiedo da un po', po', po'
Se você bebeu muito cointreau, 'treau, 'treau, 'treau
Se hai bevuto troppo cointreau, 'treau, 'treau, 'treau
E fez o show, show, show
E hai fatto lo show, show, show
No meio da rua, toda bêbada
In mezzo alla strada, tutta ubriaca
Você parecia eu
Sembravi me
Vamos até as três já que estamos aqui
Tiriamo le tre già che siamo qui
Gritemos o pior e transamos de uma vez
Gridiamoci il peggio e scopiamo di botto
Aqueles como eu sem um plano b
Quelli come me senza un piano b
Não vão para o inferno, mas para um plano abaixo
Non vanno all'inferno, ma un piano di sotto
Estou chocado e você quer rum
Io sono sconvolto e vuoi del rum
Esse calor me derreteu, sala de caldeira
'Sto caldo mi ha sciolto, boiler room
E você procura o confronto e não é o clima
E cerchi lo scontro e non è il mood
Se você não sabe quem está errado, spoiler: você
Se non sai chi ha torto, spoiler: Tu
Me sinto sem ar, vivo como se fosse San Andreas
Mi sento in apnea, vivo come se fosse san andreas
Alfabeto morse seu e vida minha
Alfabeto morse tua e vita mea
E os anos passam, mas eu não mudo de ideia
E passano gli anni, ma io non cambio idea
Ok, zzala
Okay, zzala
Eu pensava que não, não, não
Pensavo che non, non, non
Ainda não aprendi o bon ton, ton, ton
Ho ancora imparato il bon ton, ton, ton
Desta vez desligo o tomtom
Stavolta spengo il tomtom
Fujo dos radares, mudo a trama
Scappo dai radar, cambio la trama
Não, não
No, no
E me pergunto há um tempo, tempo, tempo
E mi chiedo da un po', po', po'
Se você bebeu muito cointreau, 'treau, 'treau, 'treau
Se hai bevuto troppo cointreau, 'treau, 'treau, 'treau
E fez o show, show, show
E hai fatto lo show, show, show
No meio da rua, toda bêbada
In mezzo alla strada, tutta ubriaca
Você parecia eu
Sembravi me
Você parecia eu quando volto bêbado e durmo no chão
Sembravi me quando torno sbronzo e dormo sul parquet
Quanto você fica com raiva, não entendo se
Quanto ti sale male non capisco se
Você tenta cuspir sangue, eu faria caratê
Provi a sputarci sangue, farei karate
E você enche o saco e está convencida de que ganhou
E rompi il cazzo e sei convinta che l'abbia vinta
Enquanto eu fujo para a sala de ensaios, você apaga o nome
Mentre scappo in sala prove, cancelli il nome
Então sua base escorre porque você é falsa
Poi ti cola il fondotinta perché sei finta
Você perdeu tudo como no pôquer, resta um pôster meu
Hai perso tutto come al poker, rimane un poster mio
O efeito que você me causa quando diz que me quer
L'effetto che mi fai quando dici che lo vuoi
Parece que você trabalha na noite, é afrodisíaco
Sembra che lavori al night, è afrodisiaco
Quem quer consentir fica em silêncio
Chi vuole acconsentire tace
Faça o que quiser e gostar
Fai quello che ti pare e piace
Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh
Baby, fujo dos radares (uoh), para ir até você (uoh)
Baby, scappo dai radar (uoh), per venire da te (uoh)
Te viram bêbada (não), estou no clube (não)
Ti hanno visto ubriaca (no), sono in giro nel club (no)
Eu sou um daqueles que bate a cabeça, depois erra de novo (uoh)
Io sono uno di quelli che sbatte la testa, poi sbaglia di nuovo (uoh)
Não basta pedir desculpas, então desta vez nem tento
Non basterà chiedere scusa, quindi questa stavolta nemmeno ci provo
Não confio em palavras (não-não) e pessoas (não-não)
Non mi fido delle parole (no-no) e delle persone (no-no)
Porque mudam rapidamente (uh), é uma maldição
Perché cambiano in fretta (uh), è una maledizione
Não, não sei fazer amor (não-não)
No, non so fare l'amore (no- no)
Mas transar por horas (não-não)
Ma scopare per ore (no-no)
Você fuma um cigarro (uh) na varanda (uh-uh)
Fumi una sigaretta (uh) affacciata al balcone (uh-uh)
Não sei amar de mentira (uh)
Non sono capace ad amare per finta (uh)
Prometa-me que será para toda a vida (uh)
Promettimi che sarà tutta la vita (uh)
Eu falava de você em cada rima (uh)
Parlavo di te in ogni singola rima (uh)
Você é minha melodia preferida
Tu sei la mia melodia preferita
Gangue do dinheiro
Money gang
Eu pensava que não, não, não
Pensavo che non, non, non
Ainda não aprendi o bon ton, ton, ton
Ho ancora imparato il bon ton, ton, ton
Desta vez desligo o tomtom
Stavolta spengo il tomtom
Fujo dos radares, mudo a trama
Scappo dai radar, cambio la trama
Não, não
No, no
E me pergunto há um tempo, tempo, tempo
E mi chiedo da un po', po', po'
Se você bebeu muito cointreau, 'treau, 'treau, 'treau
Se hai bevuto troppo cointreau, 'treau, 'treau, 'treau
E fez o show, show, show
E hai fatto lo show, show, show
No meio da rua, toda bêbada
In mezzo alla strada, tutta ubriaca
Você parecia eu
Sembravi me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blanco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: