The Lily

O Lírio

The Lily

Deixei o sinal com uma vela
I left the sign with a candle
Na luz da rua que brilhava ali
In the street light that shone there oh
Onde a noite as pessoas dançavam
Where through the night the people danced

Em linho e fumaça
In linen and smoke
Ainda me lembro, a música na minha cabeça
I still remember, the song in my head
Cada palma no tempo, cada rosto naquela luz
Each palm in time, every face in that light
À medida que suas bocas berravam
As their mouths bellowed

Agora eles me dizem que ela apenas desapareceu
Now they tell me she's just vanished
Algum outro lugar junto ao mar
Some other place by the sea
Mas para mim ela foi banida
But to me she was banished
Sozinha, não por mim
By herself, not by me
Não, eu ainda me lembro dos velhos tempos
No I still remember the streelights of old
Agora aborrecido durante a noite
Now dull in the night
E os dançarinos ficaram quietas
And the dancers gone quiet
Mas o mar ainda sopra
But the sea still bellows

Veja a ilha em chamas
See the island on fire
E as torres estão acesas
And the towers alight
E construído em silos de mar
And built in silos of sea
Por baixo de cada rua
Underneath every street
Lily pequenas cidades cobertas nos nasceram
Lily small covered cities born us
E antigos escombros de tempo roubados
And ancient rubble of time stolen
Onde as paredes tremem sob o céu
Where the walls tremor under the sky
Coberto dia após dia pela maré
Covered day after day by the tide
Posso salvá-los se eu tentasse?
Could I save them if I tried?
Se eu pudesse
If only I could

Nós iluminamos nossa luz através do oceano
We shine our light across the ocean
A alegria desta cidade queimou
The joy of this city has burned
Nós iluminamos nossa luz através do oceano
We shine our light across the ocean
O fogo em navios voltará a brilhar nossa luz
The fire on ships will return to shine our light
Nós iluminamos nossa luz
We shine our light
Nós iluminamos nossa luz
We shine our light