Chasing Dials

Chasing Dials

Chasing Dials

As horas não podem deixar de correr
The hours can't help but run
Eu contei muitos sóis
I've counted one too many suns
Com um olhar endurecido
With a hardened stare
O mar está subindo no chão
The sea is rising under the ground
E o tempo perdido é perdido
And the missing time is lost
Esquecido na multidão
Forgotten in the crowd

Perseguindo mostradores, nunca é suficiente
Chasing dials, it ain't ever enough
Não, não, não, nunca é suficiente
No, no, no, it ain't ever enough
Perseguindo mostradores, nunca é suficiente
Chasing dials, it ain't ever enough
Não, não, não, nunca é suficiente
No, no, no, it ain't ever enough

Eu escutei muito atrás
I listened too far behind
Lay encoberto muitas vezes
Lay covered up one too many times
Ainda estamos no meio do caminho
Still we're halfway there
Do realinhamento, trovão e nuvem
From the re-alignment, thunder, and cloud
De nós percebendo que para
From us realizing it stops
E não saberemos quando ou como
And we won't know when or how

Perseguindo mostradores, nunca é suficiente
Chasing dials, it ain't ever enough
Não, não, não, nunca é suficiente
No, no, no, it ain't ever enough
Perseguindo mostradores, nunca é suficiente
Chasing dials, it ain't ever enough
Não, não, não, nunca é suficiente
No, no, no, it ain't ever enough

Uma vida, sufocando os sussurros e sons
One life, smothering the whispers and sounds
Esperando enquanto a mão volta
Waiting as the hand comes back around
Então, procure enquanto pode e corra
So seek while you can and run it down
Ou o tempo está perdido, esquecido na multidão
Or the time is lost, forgotten in the crowd
Ou o tempo perdido será perdido
Or the missing time will be lost
E como eu, você não saberá como
And like me, you won't know how

Perseguindo mostradores, nunca é suficiente
Chasing dials, it ain't ever enough
Não, não, não, nunca é suficiente
No, no, no, it ain't ever enough
Perseguindo mostradores, nunca é suficiente
Chasing dials, it ain't ever enough
Não, não, não, nunca é suficiente
No, no, no, it ain't ever enough