Let Me Leave

Deixe-me Ir Embora

Let Me Leave

Quantas vezes eu vim até você?
How many times have I come to you?
Quantas vezes você me acolheu?
How many times have you taken me in?
Como você nunca percebeu
How have you never quite realized
Que isso não será nada mais do que o que foi?
That this will be nothing more than what it's been?

Por que eu volto para a cena de um crime
Why is that I return to the scene of a crime
Embora não haja nada que eu precise?
Though there's nothing I need?
Entre os momentos que se arrastam diante de nós
Between the moments that linger before us
Você não se perguntou por que eu sempre vou embora?
Haven't you wondered why I always leave?

Deixe-me ser quem eu sou
Let me be who I am
Deixe-me ir embora enquanto posso
Let me leave while I can
Você sabe que o amor não encontra este tipo de homem
You know love don't find this sort of man
Então, deixe-me ir embora enquanto posso
So just let me leave while I can

Quantas vezes eu vim até você
How many times have I come to you
Sangrando, quebrado e sob ataque?
Bleeding and broken and under attack?
Como você pode olhar nos meus olhos e no meu coração
How can you look in my eyes and my heart
E não ver que há algo que me falta?
And not see that there's something I lack?

Por que sou tão ruim quanto sou
Why is it that I'm as bad as I am
Mas eu sei que você nunca vai acreditar?
But I know that you'll never believe?
Por que você ainda me ama
Why do you still love me
Quando tudo que fiz foi mentir e enganar?
When all I have done is to lie and deceive?

Deixe-me ser quem eu sou
Let me be who I am
Então, deixe-me ir embora enquanto posso
So just let me leave while I can
Você sabe que o amor não encontra este tipo de homem
You know love don't find this sort of man
Então, deixe-me ir embora enquanto posso
So just let me leave while I can

Não posso te dar o que você precisa
Can't give you what you need
E estou tão cansado que não consigo respirar
And I'm so tired that I can't breathe
E eu não sei se você pode ver
And I don't know if you can see
Mas meu navio está afundando
But my ship is going down
E eu tentei o meu melhor para agir como um homem
And I tried my best just to be a man
Então eu vou te libertar enquanto ainda posso
So I'll set you free while I still can
Porque parece que não consigo mudar quem eu sou
'Cause I can't seem to change who I am

Então, deixe-me ser quem eu sou, uô
So just let me be who I am, woah
Então, deixe-me ir embora enquanto posso, oh não
So just let me leave while I can, oh no
Você sabe que o amor não encontra este tipo de homem
You know love don't find this sort of man
Então, deixe-me ir embora enquanto posso
So just let me leave while I can

Deixe-me ir embora enquanto posso
Let me leave while I can
Deixe-me ir embora, deixe-me ir embora
Let me leave, let me leave