1000 Miles
Blake Lewis
1000 Milhas
1000 Miles
Agora que está acabado
Now that it's over
Agora que você não está mais aqui
Now that you're not here
Eu tenho que começar tudo de novo, mas quando começo, eu me perco dentro da minha cabeça
I have to start over but when I begin, I'm lost inside my head
Não consigo me lembrar
I can't remember
De um dia sem você aqui
A day without you here
Remendando o quebra-cabeça de memórias que guardei e tudo o que deixou de ser dito
Piecing the puzzle of memories I'm guarding, and all that was left unsaid
Eu não sei onde está seu coração
I don't know where your heart is
Não sei, eu acordei meio tarde
Don't know, I'm up too late
Mas eu encontrarei um jeito
But I will find a way
Consegue me ouvir agora?
Can you hear me now?
Através do mundo inteiro está gritando
Through all that the world is screaming
Minhas palavras irão te buscar de alguma forma (de alguma forma)
My words will reach you somehow (somehow)
Consegue me ouvir agora?
Can you hear me now?
Com cada palavra que eu estou respirando
With every word I'm breathing
E você está a milhas de distância
And you're a thousand miles away
Eu soube quando te vi
I knew when I saw you
O dia quando nos encontramos pela primeira vez
The day when we first met
Eu diria qualquer coisa para parar o seu mundo
I'd say anything just to stop your world
E meu amor jamais a deixaria
And my love has never left
Eu não possuo respostas
I did not hold the answers
Não sabia onde nossa história irá terminar
Didn't know our story's end
Mas será que minhas palavras te encontraram então?
But did my words find you then?
Consegue me ouvir agora?
Can you hear me now?
Através do mundo inteiro está gritando
Through all that the world is screaming
Minhas palavras irão te buscar de alguma forma (de alguma forma)
My words will reach you somehow (somehow)
Consegue me ouvir agora?
Can you hear me now?
Com cada palavra que eu estou respirando
With every word I'm breathing
E você está a milhas de distância
And you're a thousand miles away
Você sempre escuta palavras que deixam feridas
You always listen to words left hurting
Agora é sua chance de curar um coração que ainda sente saudades
Now's your chance to heal a heart still yearning
Você é a melhor coisa que ainda está acontecendo pra mim
You're the best thing that still is happening to me
Sempre escuta palavras que deixam feridas
Always listen to words left hurting
Agora é sua chance de curar um coração que ainda sente saudades
Now's your chance to heal a heart still yearning
Você é a melhor coisa que ainda está acontecendo pra mim
You're the best thing that still is happening to me, me, me
Porque eu ainda estou chamando
'Cause I'm still calling
Consegue me ouvir agora?
Can you hear me now?
Através do mundo inteiro está gritando
Through all that the world is screaming
Minhas palavras irão te buscar de alguma forma (de alguma forma)
My voice will reach you somehow (somehow)
Consegue me ouvir agora?
Can you hear me now?
Com cada palavra que eu estou respirando
With every word I'm breathing
E você está a milhas de distância
When you're a thousand miles away
Você sempre escuta palavras que deixam feridas
You always listen to words left hurting
Agora é sua chance de curar um coração que ainda sente saudades
Now's your chance to heal a heart still yearning
Você é a melhor coisa que ainda está acontecendo pra mim
You're the best thing that still is happening to me
(Repete)
[Repeat]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blake Lewis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: