Without You

Sem Você

Without You

Garota, você poderia explicar por 1000 dias
Girl, you could explain for 1,000 days.
Mas eu nunca vou entender porque estamos jogando tudo fora
But I'll never work out why we're throwing it all away.
Você diz que ainda está apaixonada mas você precisa de mais espaço
You say you're still in love, you just need more space.
Eu não tenho força pra deixar você, mas eu não quero esperar
I don't have the strength to leave you but I don't want to wait.
Eu não estou tentando de magoar
I'm not trying to bring you down.
Eu só estou te ligando porque eu acho que você deveria saber que eu
I'm only calling you because I thought you should know I

Não consigo me acostumar com a vida sem você
Can't get used to life without you.
Fecho meus olhos, vejo teu rosto
Close my eyes, see your face.
E nada parece aliviar a dor
And nothing seems to ease pain.
E eu já não consigo passar as noites sem você
And I just can't get through these nights without you.
Fecho meus olhos, vejo teu rosto
Close my eyes, see your face.
Eu tenho somente a mim para culpar
I only have myself to blame.

Garota, deitado sozinho, me sinto fora do lugar
Girl, lying alone, I feel out of place
É tudo que eu consigo fazer para levantar e virar a página
It's all that I can do to get up and turn the page.
Cada movimento das mãos dura por 1000 dias
Every spin of the hands is 1,000 days.
As coisas que eu deixei de dizer que empurrei para tão longe
The things I left unsaid, pushed them so far away.
Eu não estou tentando te magoar
I'm not trying to bring you down.
Eu só estou te ligando porque eu acho que você deveria saber que eu
I'm only calling you because I thought you should know I

Não consigo me acostumar com a vida sem você
Can't get used to life without you.
Fecho meus olhos, vejo teu rosto
Close my eyes, see your face.
E nada parece aliviar a dor
And nothing seems to ease pain.
E eu já não consigo passar as noites sem você
And I just can't get through these nights without you.
Fecho meus olhos, vejo teu rosto
Close my eyes, see your face.
Eu tenho somente a mim para culpar
I only have myself to blame.

Eu não posso esperar
I can't wait.
Não há mais tempo
There's no more time.
Eu estou perdido dentro da minha cabeça
I'm getting lost inside my mind.
E é fácil ver que eu deixei você
And it's easy to see that I let you
Escorregar através das minhas mãos
Slip right through my hands.
Eu não posso acreditar que está acabado
I can't believe that it's over.
Eu quero abrir os meus olhas e vê-la na minha frente
I want to open my eyes and see you here.

Não consigo me acostumar com a vida sem você
Can't get used to life without you.
Fecho meus olhos, vejo seu rosto
Close my eyes, see your face.
Eu tenho somente a mim para culpar
I only have myself to blame.

Não consigo me acostumar com a vida sem você
Can't get used to life without you.
Fecho meus olhos, vejo teu rosto
Close my eyes, see your face.
E nada parece aliviar a dor
And nothing seems to ease pain.
E eu já não consigo passar as noites sem você
And I just can't get through these nights without you.
Fecho meus olhos, vejo teu rosto
Close my eyes, see your face.
Eu tenho somente a mim para culpar
I only have myself to blame.

Você é tudo que preciso, para sobreviver
You're all I need, to survive.
Você é tudo que preciso pra seguir em frente
You're all I need to get by.
Você é tudo que preciso, para sobreviver
You're all I need to survive.
Você é tudo que preciso pra seguir em frente, oh
You're all I need to get by, oh