серебряный ключ (Silver Key)

Chave de prata (chave de prata)

серебряный ключ (Silver Key)

Pendurado seja o céu
Hung be the sky
Com preto
With black
Rendimento dia a noite
Yield day to night

Pode o
May the
Presságio
Presage
Vem vivo
Come alive
Com raiva pura
With pure rage

Fora do nada sombrio
Out of the grim nothingness
Fora das florestas sombrias e névoas nocivas
Out of the dismal woods and noxious mists
Em uma assembléia de calor
Into an assemblage of warmth
Em sua casa, seu quarto, seus pulsos
Into your house, your room, your wrists

Saiba, no entanto muitas portas você
Know, however many doors you
Bloqueio vou derrubar todos eles
Lock I’ll batter down them all
E o que forçar você convocar
And whatever forces you summon
Eles não podem salvar sua alma
They can’t save your soul

Muitas vezes parece que você
Oftentimes it seems to you
Algo silenciosamente se esconde lá além da luz
Something silently lurks there beyond the light
Bem, sou eu - eu fui forçado
Well, it’s me – I had been forced
Para me esconder ... Até esta noite
To hide myself… Until this night

Separando do ar
Separating from the air’s
Materialidade fria
Cold materiality
Eu me torno parte do seu mundo e
I become a part of your world and
Faça de você uma parte da minha realidade
Make you a part of my reality

Sabe, no entanto muitas velas acesas
Know, however many candles you light
Eu vou explodir todos eles
I’ll blow out them all
E o que forçar você convocar
And whatever forces you summon
Eles não podem salvar sua alma
They can’t save your soul

Na carne eu estou de pé ao seu lado
In flesh I’m standing next to you
- Um término da fé, um fim do credo
- A termination of the faith, an end of the creed
Esta escuridão lhe trará o que você precisa
This dark shall bring you what you need
Hexifação garantida
Hexifaction guaranteed

Quando concentração do medo
When concentration of the fear
Fica esmagador você vai fazer um dardo desesperado
Gets overwhelming you’ll make a desperate dart
Para janelas, portas
For windows, doors
Para se salvar
To save yourself
Tudo é em vão
It’s all in vain
Você não vai sair
You won’t get out

Vivo
Alive

Antes de perseguir uma bruxa
Before chasing a witch
Verifique seu lugar na cadeia alimentar
Check your place in the food chain

Como a luz brutalmente cresce
As light ruthlessly grows dim
Meus olhos começam a brilhar em verde brilhante
My eyes start to glow bright green
Em sua vida triste esta será
In your rueful life this will be
A última fonte de luz que você vê
The last source of light you see