Once In a Million Years

Once In a Million Years (Tradução)

Once In a Million Years

Outubro me lembra de meu lar
October reminds me of my home
As noites frias que passaria sozinha
The cold nights I would wait all alone
Assistindo as folhas verdes se tornando douradas...
Watching leaves turning from green to gold...
A espera parece a uma eternidade
The waiting feels like eternity
Quando espero um amor vir para mim
When waiting for love to come to me
Alguém para ter, alguém para abraçar...
Someone to have, someone to hold...
Então, uma vez em um milhão de anos
Then once in a million years
Um cavaleiro branco e brilhante vai aparecer
A shining white knight will appear
Contos de fada se tornando verdade
Fairytales are coming true
Eu prometo meu coração só para você...
I promise my heart only to you...
Um castelo sobre uma colina
A castle stands upon a hill
Nossos olhos se encontram e o tempo parece congelar
Our eyes meet and time is standing still
Seu sorriso me aqueceu como o primeiro sol do verão
Your smile warmed me like the first summer sun
Tem cor onde antes tinha branco e preto
There's color where once was black and white
Tem raios de lua onde antes tinha só noite
There's moonbeams where there was only night
Eu sabia então que você era ele
I knew then and there you were the one