Chasing Bliss (feat. Alessa)

Perseguindo a Felicidade (part. Alessa)

Chasing Bliss (feat. Alessa)

Preso dentro dessas paredes pecaminosas
Trapped inside these sinful walls
E você sente vontade de desmoronar
And you feel like caving in
Você perde a cabeça quando o silêncio chama
You lose your mind when silence calls
É tão alto que você se quebra por dentro
It's so loud you break within

Seus demônios lhe dizem, renda-se agora
Your demons tell you, surrender now
Mas uma voz dentro de você ainda está segurando
But a voice inside you still holding on
Dizendo, não acabou, não me decepcione
Saying, it's not over, don't let me down
Há uma luz que está esperando além das nuvens
There's a light that's waiting beyond the clouds

Os dias são escuros e as noites são longas
The days are dark, and nights are long
Mas não perca essa faísca
But don't you lose that spark
Porque o tempo vai curar as feridas
'Cause time will heal the wounds
Não vai ficar assim
It won't stay like this
Eu sei que dói, mas continue perseguindo a felicidade
I know it hurts, but just keep chasing bliss

Perseguindo a felicidade
Chasing bliss
Perseguindo a felicidade
Chasing bliss
Há uma luz que está esperando
There's a light that's waiting
Apenas continue perseguindo a felicidade
Just keep chasing bliss
Perseguindo a felicidade
Chasing bliss
Perseguindo a felicidade
Chasing bliss
Perseguindo a felicidade
Chasing bliss

Congelado nesses sonhos amargos
Frozen in these bitter dreams
E você não pode escapar do gosto
And you can't escape the taste
Difícil encontrar uma sensação de paz
Hard to find a sense of peace
Quando você está se afogando em desespero
When you're drowning in despair

Seus demônios lhe dizem, renda-se agora
Your demons tell you, surrender now
Mas uma voz dentro de você ainda está segurando
But a voice inside you still holding on
Dizendo, não acabou, não me decepcione
Saying, it's not over, don't let me down
Há uma luz que está esperando além das nuvens
There's a light that's waiting beyond the clouds

Os dias são escuros e as noites são longas
The days are dark, and nights are long
Mas não perca essa faísca
But don't you lose that spark
Porque o tempo vai curar as feridas
'Cause time will heal the wounds
Não vai ficar assim
It won't stay like this
Eu sei que dói, mas continue perseguindo a felicidade
I know it hurts, but just keep chasing bliss

Perseguindo a felicidade
Chasing bliss
Perseguindo a felicidade
Chasing bliss
Há uma luz que está esperando
There's a light that's waiting
Apenas continue perseguindo a felicidade
Just keep chasing bliss
Perseguindo a felicidade
Chasing bliss
Perseguindo a felicidade
Chasing bliss
Perseguindo a felicidade
Chasing bliss

Não se renda agora
Don't surrender now
Perseguindo a felicidade
Chasing bliss
Isso não vai ficar assim, assim
It won't stay like this, like this
Perseguindo a felicidade
Chasing bliss