Live It Down

Live It Down

Live It Down

Sinto que começo a balançar
Feel like I start swingin'
Assim que meus dois pés baterem no chão
Soon as my two feet hit the floor
As mãos do tempo continuam girando
The hands of time keep spinnin'
Todo mundo batendo na minha porta
Everybody knockin' down my door
Sabe, fico um pouco nervoso
Ya know I get a little nervous
Quando meu telefone começa a tocar
When my telephone starts to ring
O velho homem de crédito continua ligando
Ol' credit man keeps callin'
Ele não está entendendo porra nenhuma
He ain't gettin' a goddamn thing

Eu não consigo fazer as rodas rolarem
I can't make the wheels roll
Com sua primeira verificação no buraco
With your first check in the hole
Eu gostaria de poder clicar meus saltos
I wish I could click my heels
E pule na estrada dourada
And jump on the golden road
Eu estaria andando
I'd be walkin'
Sim eu iria
Yes, I would

Vai chegar um dia
There's gonna come a day
Você vai me ouvir dizer
You will hear me say

Oh, dê-me tudo o que eu posso carregar
Oh, give me all that I can carry
Oh, disse que é mais barato por quilo
Oh, said it's cheaper by the pound
Oh, vamos, baby, não se preocupe
Oh, come on, baby, doncha worry
Vamos viver até que não possamos viver
Let's live it up till we can't live it down
Não posso viver com isso
Can't live it down

Alcançando de baixo para cima
Reachin' up from the bottom
Eu te digo que é uma vadia
I tell ya it's a bitch
É uma coisa e tanto quebrar suas costas
It's a helluva thing to break your back
Apenas para tornar outro homem rico
Just to make another man rich

Não há torta no céu
Ain't no pie in the sky
Quando você mal consegue sobreviver
When you're barely gettin' by
Todos os dias de folga
Every day's on layaway
E está tentando me sangrar até secar
And it's tryin' to bleed me dry
Me pegou correndo
Got me runnin'
Sim eu estou
Yes, I am

Querida, enche meu copo
Honey, fill my cup
Sim, vamos viver isso
Yeah, we gonna live it up

Oh, dê-me tudo o que eu posso carregar
Oh, give me all that I can carry
Oh, disse que é mais barato por quilo
Oh, said it's cheaper by the pound
Oh, vamos, baby, não se preocupe
Oh, come on, baby, doncha worry
Vamos viver até que não possamos viver
Let's live it up till we can't live it down

Solta mamãe
Let it loose mama
Eu posso ver aquele navio chegando
I can see that ship comin' in
Solta mamãe
Let it loose mama
Sim, vamos descer de novo, vamos descer
Yeah, we gonna get down again, gonna get down

Oh, dê-me tudo o que eu posso carregar
Oh, give me all that I can carry
Oh, disse que é mais barato por quilo
Oh, said it's cheaper by the pound
Oh, vamos, baby, não se preocupe
Oh, come on, baby, doncha worry
Vamos viver até que não possamos viver
Let's live it up till we can't live it down
Não posso viver com isso
Can't live it down
Não posso viver com isso
Can't live it down