You're Gonna Love Me

Você está indo amar-me

You're Gonna Love Me

Mais uma noite, eu vejo você ir
One more night, I watch you go
Mais uma vez, eu estou preso no após o fulgor
One more time, I’m stuck in the after glow
Libertar minha mente, minha alma livre
Free my mind, free my soul
Eu odiaria dizer que eu avisei
I’d hate to say I told you so
Eu odiaria dizer que eu avisei
I’d hate to say I told you so
Mas você vai me amar, um dia
But you’re gonna love me, one day
Você vai me amar, você vai voltar para casa
You’re gonna love me, you’re gonna come back home
Eu precisava que você saiba, oh
I needed to let you know, oh
Você vai voltar para casa
You’re gonna come back home
Eu odiaria dizer que eu avisei
I’d hate to say I told you so

Oh, bem, eu acho que ela está indo embora
Oh well I guess she’s leaving
Sempre alcançando a porta
Always reaching for the door
Sempre sonhando com a temporada
Always dreaming of the season
E a vida que ela não pode pagar
And the life she can’t afford
Por nenhuma razão ou um sentido que eu estou dormindo no chão
For no reason or a meaning I’m sleeping on the floor
Ela tem as malas tudo embalado
She got her bags all packed
Eu estou tropeçando para fora como
I’m tripping out like
Que porra você está fazendo isso?
What the fuck you doing this for?
Estou descendo assim como na noite anterior
I’m coming down just like the night before
Onde você estava quando estávamos voando?
Where were you when we were getting high?
Aqueles foram os melhores dias de nossas vidas
Those were the best days of our lives
Eu acho que você vai sentir falta dessa merda, um dia
I think that you’re gonna miss this shit, one day
Você vai me amar, você vai voltar para casa
You’re gonna love me, you’re gonna come back home

Mais uma noite, eu vejo você ir
One more night, I watch you go
Mais uma vez, eu odeio dizer eu te avisei
One more time, I’d hate to say I told you so
Libertar minha mente, minha alma livre
Free my mind, free my soul
Eu odiaria dizer que eu avisei
I’d hate to say I told you so
Eu odiaria dizer que eu avisei
I’d hate to say I told you so
Mas você vai me amar
But you’re gonna love me

Talvez um dia tudo vai fazer sentido
Maybe one day it will all make sense
Com seus amigos chamados, seus amigos chamados
With your so-called friends, your so-called friends
Você sai com suas meninas em uma noite fria clubes
You’re out with your girls in a cool night clubs
Com seus sapatos de salto alto e você está mostrando amor
With your high-heeled shoes and you’re showing love
Tem todos os caras olhando para você
Got all the dudes looking at you
Comprar bebidas, se você solta
Buy you drinks, get you loose
Batom vermelho, vestido itty-bitty
Red lipstick, itty-bitty dress
Faça o seu coisa, matar o resto
Do your thing, kill the rest
Mãos no ar, vai, vai porra menina HAM
Hands in the air, go, go fucking HAM girl
É a sua menina merda, é a sua menina jam
It’s your shit girl, it’s your jam girl
Tire algumas fotografias, acertar
Take some shots, get it right
A festa é sua, é sua noite
It’s your party, it’s your night
Quando nós deveríamos receber alta
When we were supposed to get high
Espero que tenha sido o tempo de sua vida
I hope it was the time of your life

Você vai se arrepender dessa merda, um dia
You’re gonna regret this shit, one day
Você vai perceber que você me ama, que seja tarde demais
You’re gonna realize you love me, it’s too late
Você vai voltar para casa
You’re gonna come back home
Você vai voltar para casa
You’re gonna come back home
Eu odiaria dizer que eu avisei
I’d hate to say I’d told you so
Você vai voltar para casa
You’re gonna come back home
Eu odiaria dizer que eu avisei
I’d hate to say I’d told you so
Eu odiaria dizer que eu avisei
I’d hate to say I’d told you so
Mas você vai me amar
But you’re gonna love me