Couldn't Say Sorry (feat. 24hrs)
blackbear
Não Pude Pedir Desculpas (part. 24hrs)
Couldn't Say Sorry (feat. 24hrs)
(Por quanto tempo você consegue aguentar o cara errado?)
(How long you can take the wrong guy?)
(Beartrap Sound)
(Beartrap Sound)
(Pot quanto tempo você consegue aguentar o cara errado?)
(How long you can take the wrong guy?)
(Aguarde)
(Hold up)
Eu tenho tratado mulheres como tatuagens, eu nunca termino
I've been treating women like tattoos, I never finish
Te de cocaína e nunca te contei sobre as outras vadias
Give you lines and never fill you in about the other bitches
Quando olho para minha pele, vejo espaços vazios que preciso preencher
When I look at my skin, I see empty space, I need to fill in
Quando eu olho no espelho, não vejo rosto, só vejo a distância
When I look in the mirror, I see no face, just see the distance
Eu ajo como se estivesse vivo, só metade disso é verdade
I play like I'm alive, only half of that true
A outra metade está com você
Other half is with you
Eu tentei te ver em uma luz diferente
I try to see you in a different light
Tente escutar suas palavras
Try to put you in words
Elas não rimam, elas não se encaixam
They don't rhyme, they don't fit
Elas nem fazem sentido, uh
They don't even make sense, uh
O único problema é que
Only problem is
Eu vejo você em cores que não existem
I see you in colors that don't exist
Em cores que nem existem, menina
In colors that don't even exist, girl
Eu vejo o futuro em seus olhos
I see the future in your eyes
Eu vejo meu passado e todos os meus pecados
I see my past and all my sins
Juro por Deus que eu vejo Deus
Swear to God, I see God
Quando estou tocando sua pele
When I'm touching on your skin
Eu não pude pedir desculpas
I couldn't say sorry
Eu não sei o que é isso
I don't know what that is
Eu não sei o que eu fiz pra você
I don't know what I did to you
Eu não pude pedir desculpas
I couldn't say sorry
Eu não sei o que é o amor
I don't know what love is
Se ele ao menos existe, eu admito
If it even exists, I'll admit
Eu juro que depois que eu fiz sucesso, eles começaram a crescer, eles começaram a crescer
I swear that after I hit it, they start growin' up, they start growin' up
E uma vez que eles brilham, eles começam a se encaixar
And once they glow up, they start to fit in
E quando eles se encaixam, eles começam a tirar fotos, eles começam a tirar fotos
And once they fit, in they start taking pics, they start taking pics
Eu não pude pedir desculpas
I couldn't say sorry
Por que eu pediria desculpa?
What would I say sorry?
Quando eu sei que não estou falando sério
When I know I don't mean it
Eu consio ver que você esteve a fim de mim
I could tell you been into me
Mesmo que eles não possam ver
Even though they can't see it
E porque você trabalha das 9 às 5, eu só te vejo no fim de semana
And because you work a 9 to 5, I only see you on the weekend
Muito de qualquer coisa não é bom para você
Too much of anything not good for you
Basta olhar para tudo que você me fez passar
Just look at everything you put me through
Mesmo quando estou errado
Even when I'm wrong
É difícil admitir tudo o que fiz
It's hard to admit everything that I did
Espero que você fique triste e só foda com os garotos
Hope you stay down and just fuck with the kid
Agora você por perto, você pode ver como eu vivo
Now you around, you can see how I live
Difícil dizer desculpe, só espero que você perdoe
Hard to say sorry, just hope you forgive
Só espero que você perdoe
Just hope you forgive
O único problema é que
Only problem is
Eu vejo você em cores que não existem
I see you in colors that don't exist
Em cores que nem existem, menina
In colors that don't even exist, girl
Eu vejo o futuro em seus olhos
I see the future in your eyes
Eu vejo meu passado e todos os meus pecados
I see my past and all my sins
Juro por Deus que eu vejo Deus
Swear to God, I see God
Quando estou tocando sua pele
When I'm touching on your skin
Eu não pude pedir desculpas
I couldn't say sorry
Eu não sei o que é isso
I don't know what that is
Eu não sei o que eu fiz pra você
I don't know what I did to you
Eu não pude pedir desculpas
I couldn't say sorry
Eu não sei o que é o amor
I don't know what love is
Se ele ao menos existe, eu admito
If it even exists, I'll admit
Eu juro que depois que fiz sucesso, eles começaram a crescer, eles começaram a crescer
I swear that after I hit it, they start growin' up, they start growin' up
E uma vez que eles brilham, eles começam a se encaixar
And once they glow up, they start to fit in
E quando eles se encaixam, eles começam a tirar fotos, eles começam a tirar fotos
And once they fit in, they start taking pics, they start taking pics
Eu não pude pedir desculpas
I couldn't say sorry
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de blackbear e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: