Through Thick And Thin

Nos Bons E Maus Momentos

Through Thick And Thin

Aos 13 anos eu assinei meu primeiro contrato, pouco sabia o que aquilo significava
At the age of 13 I signed my first deal, little did I know what that meant
Meu pai me disse para nunca deixar nada disso subir a cabeça
My father told me to never let any of this get to my head
Aos 16 anos eu era maior do que as estrelas, eu pensei que eu estava vivendo a vida
At the age of 16 I was higher than the stars, I thought I was living the life
Apanhado na bagunça eu quase esqueci a coisa mais importante
Caught up in the mess I almost forgot the most important thing

Minha família, o coração em mim
My family, the heart in me
Tudo o que posso dizer é que eu sinto muito
All I can say is I'm sorry

Minha mãe disse persiga os seus sonhos
My mother said chase your dream
Meu pai me ensinou a acreditar e amar nos bons e maus momentos
My father taught me to believe and love through thick and thin
Meus irmãos através da minha atitude
My brothers through my attitude
Vou retribuir com gratidão e amar nos bons e maus momentos
I'll repay with gratitude and love through thick and thin

Agora, aos 19, eu dou uma olhada para trás e vejo todos os meus erros
Now at the age of 19 I take a look back and see all my mistakes
E o maior de todos foi não estar lá quando você precisou de mim
And the biggest one of all is not being there when you needed me
Tudo o que posso fazer agora é definir essas quedas que luto por você todos os dias
All I can do now is set these falls I fight for you every day
Vou recompensar cada coisa. Eu vou estar aqui para você até o fim
I'll make up for every single thing I'll be here for you until the end

Minha família, o coração em mim
My family, the heart in me
Eu prometo que vou estar aqui
I'll promise I will be here

Pai, eu sempre vou lembrar o mundo com você ao meu lado
Father, I'll always remember the world with you by my side
E pai, você sempre será meu herói, oh oh
And father, you'll always be my hero, oh oh
E mãe, nada se compara com seu amor, oh oh, oh oh, oh oh
And mother, nada se compara con tu amor, oh oh
E irmãos, vocês dois são a minha vida e alma
And brothers the two of you are my life and soul

Minha família, o coração em mim
My family, the heart in me
Eu prometo que vou estar aqui
I'll promise I will be here