Chasing Shadows

Chasing Shadows

Chasing Shadows

Afogando-se no tormento
Drowning in torment
Minha sanidade se foi e minha fé foi roubada
My sanity's gone and my faith's been stolen
Você me corta
You cut me open
Esta ferida é tão profunda e fiquei aqui sufocando
This wound is so deep and I'm left here choking
Nas palavras que eu nunca poderia dizer
On the words I could never say
Precisa sair deste labirinto sem fim
Need an out from this endless maze

Eu sempre estou perseguindo sombras
I'm always chasing shadows
Você deixou uma marca na minha alma
You left a mark in my soul
Estou vivendo com seu fantasma
I'm livin' with your ghost

Estou ficando cansado
I'm growing weary
A desolação me sufoca
Desolateness is suffocating me
E sua ausência me mata
And your absence kills me
Será que a tristeza me libertará?
Will the sorrow ever set me free?
Eu ainda ouço sua voz respirar meu nome
I still hear your voice breathe my name
Uma ilusão que nunca acaba
A delusion that never ends

Eu sempre estou perseguindo sombras
I'm always chasing shadows
Você deixou uma marca na minha alma
You left a mark in my soul
Estou vivendo com seu fantasma
I'm livin' with your ghost
Por que eu persegui essas sombras?
Why do I chase these shadows?
Uma ilusão sem fim
A never ending illusion
Estou vivendo na tristeza
I'm livin' in sorrow

Eu ando entre fantasmas e sombras
I walk among ghosts and shadows

Tudo o que ouço é você gritando meu nome
All I hear is you screaming my name
Essa ilusão nunca vai acabar!
This delusion will never end!

Eu sempre estou perseguindo sombras
I am always chasing shadows
Você deixou uma marca na minha alma
You left a mark in my soul
Estou vivendo com seu fantasma
I'm livin' with your ghost
Por que eu persegui essas sombras?
Why do I chase these shadows?
Uma ilusão sem fim
A never ending illusion
Estou vivendo na tristeza
I'm livin' in sorrow