Aya
Aya
Ela é uma amante imprudente com as mãos manchadas de sangue
She's a reckless lover with blood stained hands
em volta do pescoço dela, homem impotente
round the neck of her, helpless man
Ela é o silêncio da meia-noite de um trem de saída
She's the midnight silence, an outbound train
Ela é a glória dos nomes caídos
She's the glory of fallen names
Aya, Aya, estamos sozinhos e não há mais quartos aqui
Aya, Aya, we're alone and there's no room here anymore
Aya, Aya, estamos sozinhos e não há mais quartos aqui
Aya, Aya, we're alone and there's no room here anymore
Ela é uma assassina paciente, uma mão intemporal
She's a patient killer, a timeless hand
O estrangulamento das areias caindo
The choke of the falling sands
Ela é uma santa aprovada com uma língua de bruxa
She's a proven saint with a witches tongue
Os deuses da guerra sob seu comando
The gods of war at her command
Doce Aya, traga-a, quero beijá-la até eles irem embora
Sweet Aya bring it on, I wanna kiss you till they're gone
Doce Aya, traga-a, quero beijá-la até eles irem embora
Sweet Aya bring it on, I wanna kiss you till they're gone
Até que todos eles desapareçam
Till they're all gone
Aya, Aya, estamos sozinhos e não há mais quartos aqui
Aya, Aya, we're alone and there's no room here anymore
Aya, Aya, estamos sozinhos e não há mais quartos aqui
Aya, Aya, we're alone and there's no room here anymore
Ela é a sombra quebrada nas paredes caídas
She's the broken shadows on the fallen walls
Sem nenhum mestre, não há nenhuma chamada
With no master there's no call
Ela é o silêncio que visita todos os fiéis
She's the faithful silence that visits all
Sem nenhuma piedade, sem remorso
With no mercy, no remorse
Aya, Aya, estamos sozinhos e não há mais quartos aqui
Aya, Aya, we're alone and there's no room here anymore
Aya, Aya, estamos sozinhos e não há mais quartos aqui
Aya, Aya, we're alone and there's no room here anymore
Doce Aya, traga-a, quero beijá-la até eles irem embora
Sweet Aya bring it on, I wanna kiss you till they're gone
Doce Aya, traga-a, quero beijá-la até eles irem embora
Sweet Aya bring it on, I wanna kiss you till they're gone
Até que todos eles desapareçam
Till they're all gone
Aya, Aya, estamos sozinhos e não há mais quartos aqui
Aya, Aya, we're alone and there's no room here anymore
Aya, Aya, estamos sozinhos e não há mais quartos aqui
Aya, Aya, we're alone and there's no room here anymore
Aya, Aya, estamos sozinhos e não há mais quartos aqui
Aya, Aya, we're alone and there's no room here anymore
Aya, Aya, estamos sozinhos
Aya, Aya, we're alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Rebel Motorcycle Club e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: