OCT 33

OUTUBRO 33

OCT 33

Eu tenho seu número, solitário
I’ve got your number, lonely
Outubro 33
October 33
Eu o visto nas costas da minha alma
I wear it on my soul’s back
Tipo, sério, sério, sério
Like, fair, fair, fair
E, eu posso ouvir o anel de bronze
And, I can hear the brass ring
Eu o ouço nos sangramentos nasais
I hear it in the nosebleeds
Onde você uma vez sentiu uma brisa fria
Where you once felt a cold breeze
Acho que era Halloween
Think it was Halloween

Eu tenho seu número, solitário
I’ve got your number, lonely
Outubro 33
October 33
Isso são fatos frios
That’s cold facts
Sério, sério, sério
Fair, fair, fair
Me abrace como você sabe, querida
Holds me down, like you know how, darling'
Me abrace agora, como se você soubesse da minha situação
Hold me now, like you know my plight

Tenho seu número, eu tenho
Got your number, I do
Sozinho nos fundos
Alone in the back
Estou mandando amor para onde você está
I’m sending love where you are at
Eu mando
I do

Eu tenho seu número, solitário
I’ve got your number, lonely
Outubro 33
October 33
Seu amor é a minha única coisa boa
Your love’s my only good thing
Tipo, sério, sério, sério
Like fair, fair, fair
Então, me ajude a ouvir o pássaro cantar
So, help me hear the bird sing
Eu vou ajudar você a capturar seu sonho
I’ll help you capture your dream
Vamos ver no presente e tentar deixar acontecer
Let's see it in the present, and try to let it be

Eu tenho seu número, solitário
I’ve got your number, lonely
Outubro 33
October 33
Estou batendo na sua porta, querida
I’m knockin' at your door, babe
Tipo, sério, sério, sério
Like fair, fair, fair
Você pode ouvir a banda tocar
You can hear the band play
Então ouça meu coração dizer
Then listen to my heart say
Vai ser um bom dia
It's gonna be a good day
Outubro 33
October 33

Eu tenho seu número, querida, eu tenho
I’ve got your number, babe, I do
Chorando nos fundos
Crying in the back
Estou mandando amor para onde você está
I’m sending love where you are at
Eu mando, para você
I do, to you
Espere, espere, espere
Hold on, hold on, hold on
Sério, sério, sério
Fair, fair, fair
Espere, espere, espere
Hold on, hold on, hold on

Eu quero fazer tudo certo
I wanna make it alright
Bons tempos, pare, olhe e ouça
Good times, stop, look and listen
Disse, eu quero fazer tudo certo
Said, I wanna make it alright
Pare, olhe e ouça
Stop, look and listen

Sozinho nos fundos
Alone in the back
Mando amor para onde você está
Send love where you're at
Eu mando
I do
Agora pare, olhe e ouça
Now stop, look and listen
Eu quero fazer tudo certo
I wanna make it alright