Last Chance

Última Chance

Last Chance

Já estive por perto o suficiente para saber o que estou perdendo
I've been around enough to know what I'm missing
Mas sonho com algo mais!
But I dream of something more!
E eu posso estar lá para ajudá-los a lutar por uma visão
And I might be down to help them fight for a vision
Se eu soubesse o motivo de toda a luta
If I knew what all the fighting was for

Porque você tem uma lista interminável para mudar quando as coisas não estão indo do seu jeito
Cause you've got an endless list to twist when things aren't going your way
Você os convenceu que os fatos são uma ficção, um giro diferente a cada dia
You've got 'em convinced the facts are fiction, different spin every day
Eu não vou te dizer o que está perdendo
I'm not gonna tell you what you're missing
Você não ouviria de qualquer maneira
You wouldn’t listen anyway
Mas agora que estou aqui, tenho algo a dizer
But now that I'm here I've got something to say

Esta é a última chance de dizer que não voltarei
This is the last chance to tell you that I'm not coming back
É, essa última chance de provar que sou mais forte que isso
It's, that last chance to prove that I am stronger than that
Não há muito que eu possa fazer, mas não estou caindo nessa
There isn't much that I can do, but I'm not falling for that
Esta é a última chance de dizer, a última chance de dizer que eu
This is the last chance to tell you, the last chance to tell you that I

Eu vim longe demais para deixar você mexer com minha visão
I've come too far to let you mess with my vision
Porque sonhamos com algo mais!
Cause we dream of something more!
Eles não vão ouvir você, porque a verdade é alta e logo alguém vai ouvir
They're not gonna hear you cause the truth is loud and soon somebody will listen
Espero que você saiba o motivo de toda a luta
I hope you know what all the fighting was for

Porque eu tenho uma lista interminável de presentes quando as coisas começam a ir do meu jeito
Cause I've got an endless list of gifts when things start going my way
Você pode estar convencido de que não posso vencer, mas não me importo com o que você diz
You may be convinced that I can't win but I don’t care what you say
Eu não vou defender a sua chamada Missão
I not gonna stand for your so-called Mission
Eu não acredito mesmo
I don't believe it anyway
Mas agora que estou aqui, tenho algo a dizer
But now that I'm here I've got something to say

Esta é a última chance de dizer que não voltarei
This is the last chance to tell you that I'm not coming back
É, essa última chance de provar que sou mais forte que isso
It's, that last chance to prove that I am stronger than that
Não há muito que eu possa fazer, mas não estou caindo nessa
There isn't much that I can do, but I'm not falling for that
Esta é a última chance de dizer, a última chance de dizer que eu
This is the last chance to tell you, the last chance to tell you that I

Não tenho medo de onde estou indo
I'm not afraid of where I'm going
Porque eu lembro onde estive, oh oh!
Cause I remember where I've been, Oh oh!
E eu sei que em breve alguém vai ouvir
And I know soon somebody will listen
Até a última
To the very last
Última chance
Very last chance

Esta é a última chance de dizer que não voltarei
This is the last chance to tell you that I'm not coming back
É, essa última chance de provar que sou mais forte que isso
It's, that last chance to prove that I am stronger than that
Esta é a última chance de dizer que não voltarei
This is the last chance to tell you that I'm not coming back
É, essa última chance de provar que sou mais forte que isso
It's, that last chance to prove that I am stronger than that
Não há muito que eu possa fazer, mas não estou caindo nessa
There isn't much that I can do, but I'm not falling for that
Esta é a última chance de dizer, a última chance de dizer que eu
This is the last chance to tell you, the last chance to tell you that I