Thru The Void

Thru The Void

Thru The Void

Onde quer que você vá não há nada
Everywhere you go there's nothing
Você pode pensar que haveria algo
You might think that there'd be something
Onde quer que eu vá não há nada, nada, nada
Everywhere I go there's nothing, nothing, nothing

Esta tudo vazio aqui fora
It's all empty out here
Eu posso ver uma única coisa
I can see a single thing
Eu não consigo ver uma única coisa
I can't see a single thing
Eu gostaria de poder sentir algo
I wish I could feel a thing
Eu gostaria de poder sentir
I wish I could feel

Eu gostaria de poder sentir algo
I wish I could feel a thing
Eu gostaria de poder sentir algo
I wish I could feel a thing
Eu gostaria de poder sentir algo
I wish I could feel a thing
Eu posso te ouvir
I can hear you
Eu posso te ouvir tão claro
I can hear you so clear
Eu posso te ouvir
I can hear you
Eu posso te ouvir tão claro
I can hear you so clear

Eu posso te ouvir através do vazio
I can hear you through the void
Esse mesmo sentimento familiar em sua voz
That same familiar feeling in your voice
Estamos em salas diferentes, mas estamos conectados
We're in different rooms but we're connected
Pelo barulho
By the noise

De arranhar as paredes de vidas que nos deixaram
Of scraping at the walls of lives that left us
Nenhuma outra escolha
No other choice
Eu posso te ouvir através do vazio
I can hear you through the void

Esse mesmo sentimento familiar em sua voz
That same familiar feeling in your voice
Estamos em salas diferentes, mas estamos conectados pelo barulho
We're in different rooms but we're connected by the noise
De arranhar as paredes de vidas que não nos deixaram outra escolha
Of scraping at the walls of lives that left us no other choice

Este mundo nos matou há muito tempo
This world killed us long ago
Nem mesmo tem a porra de uma alma
Don't even have a fucking soul
Mas esta tudo bem voce sabe
But everything's alright you know
Pelo menos não morremos sozinhos
At least we didn't die alone

Isso é tudo que existe
This is all there is
Isso é tudo que existe
This is all there is
É apenas um vazio aqui
It's just a void out here
Isso é tudo que existe
This is all there is
Isso é tudo que existe
This is all there is

Você não pode evitar o medo
You can't avoid the fear
Porra, desculpe
Fuck sorry
OK
Okay
eu entendi
I got it
O sinal está danificado
The signal is damaged

Mas nós reconhecemos
But we recognize
Distorção tão familiar
Distortion so familiar
Nós sabemos exatamente porque
We know exactly why
O sinal está danificado
The signal is damaged

Mas nós reconhecemos
But we recognize
Distorção tão familiar
Distortion so familiar
Nós sabemos exatamente porque
We know exactly why
Eu posso te ouvir através do vazio
I can hear you through the void

Esse mesmo sentimento familiar em sua voz
That same familiar feeling in your voice
Estamos em salas diferentes, mas estamos conectados
We're in different rooms but we're connected
Pelo barulho
By the noise
De arranhar as paredes de vidas que nos deixaram
Of scraping at the walls of lives that left us
Nenhuma outra escolha
No other choice

Eu posso te ouvir através do vazio
I can hear you through the void
Esse mesmo sentimento familiar em sua voz
That same familiar feeling in your voice
Estamos em salas diferentes, mas estamos conectados pelo barulho
We're in different rooms but we're connected by the noise
De arranhar as paredes de vidas que não nos deixaram outra escolha
Of scraping at the walls of lives that left us no other choice