Better When You're Not Alone
Black Crowes
Melhor quando você não está sozinho
Better When You're Not Alone
Eu te amo da pior maneira
I love you in the worst way
A única maneira que eu sei
The only way I know
Dizem quanto mais clara a água
They say the clearer the water
O mais mostra
The more that it shows
Dizem mais profundo o rio
They say the deeper the river
Mais forte o amor
The stronger the love
Seus olhos não mentem pra mim
Your eyes don't lie to me
E seu sorriso vale seu peso em ouro
And your smile is worth its weight in gold
Chorus
Chorus
Esta vida, esta vida dói
This Life, this life aches
e esta vida reclama
and this life moans
Esta vida é grande, esta vida é grande
This life is great, this life is great
E é melhor quando você
And it's better when you're
não está sozinho,
not alone,
não está sozinho
not alone
Você me ama da pior maneira
You love me in the worst way
A única maneira que você sabe
The only way you know
Dizem quanto mais elevada a montanha
They say the higher the mountain
Mais o amor cresce
The more love that grows
Dizem mais fortes os sopros do vento
They say the stronger the wind blows
Mais distante nós iremos
The farther we'll go
Eu espero que você não minta pra mim
I hope you don't lie to me
Não há nada melhor do que seu
There's nothing better than your
toque
touch
Quantas vezes estas acontecem duas pessoas
How many times does this happen two people
como nós se encontram
like us meet
Como eu tento ser humilde e me deito
As I try to be humble and lay
a seus pés
down at your feet
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Crowes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: