Outrageous

Ultrajante

Outrageous

Eu quis me colocar na sua posição
I wanted to put myself in your position
Para entender você
To figure you out
Então, passei uma serra elétrica no meu crânio
So I took a chainsaw to my skull
E tirei o meu cérebro
And extracted my brain out
E algo que aprendi nesse exercício
And something I found out in this exercise
É que você é solitário
Is you are alone

Eu quis pensar do modo como você pensou
I wanted to think like you thought
Para responder a alguns "por quês"
To answer some of the "whys?"
Então, peguei uma venda de negação
So I took a blindfold of denial
E a prendi nos meus olhos
And bolted it to my eyes
E o que eu vi foi algo que eu não sabia antes
And what I saw was something I'd not known before
Que você é solitário
That you are alone

Veja aqueles belos olhos, podem ser realmente verdes
See those pretty eyes, can be pretty green
Veja aquela bela boca, pode ser realmente maldosa
See that pretty mouth, can be pretty mean
Esse garoto é, esse garoto é ultrajante
This boy is, this boy is outrageous

Eu andei ao seu redor na ponta dos pés como uma bailarina
I tiptoed around you like a ballerina
Porque eu era ingênua
'Cause I was naive
Mas você me tornou assassina
But you made me murderous
A agressividade brotou em mim
Viciousness showed itself in me
Sim, isso extraiu um veneno que eu não conhecia
Yeah, it drew out a venom I'd not known about
Porque ele era solitário
'Cause he was alone

Sim, ele descontou em mim
Yeah, he took it out on me
E eu recebi de boa vontade
And I took it readily
Enquanto sobrevivia a esse ataque
Whilst surviving this attack
Logo aprendi como lutar
I soon learned how to battle back

Veja aqueles belos olhos, podem ser realmente verdes
See those pretty eyes, can be pretty green
Veja aquela bela boca, pode ser realmente maldosa
See that pretty mouth, can be pretty mean
Esse garoto é, esse garoto é ultrajante
This boy is, this boy is outrageous

Não direi que eu me conheço mais
I won't say that I know myself anymore
E não direi que posso ser recuperada
And I won't say that I can be repaired
Mas sei que aprendi com os julgamentos
But I know I've learnt from the trials
Que eu fui feita para suportar
That I was made to endure
Agora, ele não irá me atravessar, estou furiosa
Now he won't cross me, I'm angry
E ele é quem precisa ficar assustado
And he's the one that needs to be scared

Veja esses belos olhos, podem ser realmente verdes
See these pretty eyes, can be pretty green
Veja essa bela boca, pode ser realmente maldosa
See this pretty mouth, can be pretty mean
Essa garota é, essa garota é ultrajante
This girl is, this girl is outrageous