Lanterns

Lanternas

Lanterns

Ultimamente eu tenho encontrado
Lately I've found
Quando eu começo a pensar em voz alta
When I start to think aloud
Há um desejo no som
There's a longing in the sound
Há mais que eu poderia ser
There is more I could be
Na escuridão eu sai
In darkness I leave
Para um lugar que eu nunca vi
For a place I've never seen
Estava me chamando
It's been calling out to me
Ali é onde eu deveria estar
That is where I should be

Nós nunca continuamos por conta própria
We never carried days on our own
Mas agora cabe a nós saber
But now it's up to us to know
O peso de ser muito mais
The weight of being so much more
Nós encontraremos nós mesmos na estrada
We will find ourselves on the road

Em marcha
On we march
Com uma canção de meia noite
With a midnight song
Iluminaremos o nosso caminho
We will light our way
Com as nossas lanternas ligadas
With our lanterns on
Em marcha
On we march
Até encontrarmos a madrugada
Till we meet the dawn
Iluminaremos o nosso caminho
We will light our way
Com as nossas lanternas ligadas
With our lanterns on

Como saímos
As we walk out
Sem perguntas, sem dúvidas,
Without question without doubt
Na luz que temos encontrado
In the light that we have found
Esta finalmente claro
It is finally clear
Nosso dia chegou
Our day has come
E nós vamos ficar por quem somos
And we'll stand for who we are
Estamos prontos, somos jovens
We are ready we are young
Nós não temos nada a temer
We have nothing to fear

Nós nunca continuamos por conta própria
We never carried days on our own
Mas agora cabe a nós saber
But now it's up to us to know
O peso de ser muito mais
The weight of being so much more
Nós encontraremos nós mesmos na estrada
We will find ourselves on the road

Em marcha
On we march
Com uma canção de meia noite
With a midnight song
Iluminaremos o nosso caminho
We will light our way
Com as nossas lanternas ligadas
With our lanterns on
Em marcha
On we march
Até encontrarmos a madrugada
Till we meet the dawn
Iluminaremos o nosso caminho
We will light our way
Com as nossas lanternas ligadas
With our lanterns on

Seguramos a luz
We held the light
Contra nossos rostos
To our faces
E percebemos
And realised
Estávamos perseguindo
We were chasing
Sombras atrás
Shadows behind
Não vale a pena salvar
Not worth saving
Então queime brilhante
So burn it bright
Para sempre iluminando
Forever illuminating

Em marcha
On we march
Com uma canção de meia noite
With a midnight song
Iluminaremos o nosso caminho
We will light our way
Com as nossas lanternas ligadas
With our lanterns on
Em marcha
On we march
Até encontrarmos a madrugada
Till we meet the dawn
Iluminaremos o nosso caminho
We will light our way
Com as nossas lanternas ligadas
With our lanterns on
Na escuridão eu sai
In darkness I leave
Para um lugar que eu nunca vi
For a place I've never seen
Estava me chamando
It's been calling out to me
Ali é onde eu deveria estar
That is where I should be