Easy Tiger

Tigre facil

Easy Tiger

Ela e eu estamos num fogo nativo
Her and I are in a native fire
Cabelo loiro lixívia e olhos verdes escuros
Bleach blonde hair and dark green eyes
Foi brilhante, mas não queima mais
It was bright but it don't burn anymore
Nada vai mudar no Natal
Nothing'll change come Christmas time
Você pode ficar onde quiser à noite
You can stay where you want at night
Apenas prometa quando o amor vem bater, você vai atender a porta
Just promise when love comes knocking, you'll answer the door

Fácil, tigre, não chore
Easy, tiger, don't you cry
As pessoas vão te amar, então vão te deixar
People gonna love you, then they're gonna leave you
Esse é apenas o caminho da vida
That's just the way of life
Não culpe sua mãe; 'pelo menos nós tentamos
Don't blame your mother; 'least we tried
As pessoas vão te amar, então vão te deixar
People gonna love you, then they're gonna leave you
Esse é apenas o caminho da vida
That's just the way of life

Ela se encontra com menos frequência
She meets less frequently
Eu vim para descobrir o que isso significa
I've come to find out what that means
Foram meses, agora um dia seria casa
It was months, now a day would be house
Eles dizem que muitos verões longe de um carro
They say, many summers far from a car
Maldito seja seu primogênito no alcatrão
Damn your firstborn into the tar
Venha o dia das mães, ela estará trazendo as flores para ele
Come mother's day, she'll be bringing him the flowers

Fácil, tigre, não chore
Easy, tiger, don't you cry
As pessoas vão te amar, então vão te deixar
People gonna love you, then they're gonna leave you
Esse é apenas o caminho da vida
That's just the way of life
Uma linda mãe deixou para trás
A lovely mother left behind
As pessoas vão te amar, então vão te deixar
People gonna love you, then they're gonna leave you
Gostaria que eu pudesse te dizer por que
Wish that I could tell you why

Pelo menos você sabe que ama o garoto
Least you know you love the boy
É por isso que você sente que vale a pena
It's why you feel you're worth the stride
Basta seguir o do outro lado
Just follow the from the other side
Não é sua área de especialização, não
Not his area of expertise, no
Muitas analogias com peixes
Plenty of fish analogies
Eles dizem que você tem que comer eventualmente, ele falou
They say you have to eat eventually, he spoke

Fácil, tigre, não chore
Easy, tiger, don't you cry
As pessoas vão te amar, então vão te deixar
People gonna love you, then they're gonna leave you
Esse é apenas o caminho da vida
That's just the way of life
Outro amante que você vai encontrar
Another lover you'll come to find
As pessoas vão te amar, então vão te deixar
People gonna love you, then they're gonna leave you
Esse é apenas o caminho da vida
That's just the way of life
As pessoas vão te amar, então vão te deixar
People gonna love you, then they're gonna leave you
Gostaria que eu pudesse lhe dizer por que
Wish that I could tell you why
Oh, as pessoas vão te amar, então vão te deixar
Oh, people gonna love you, then they're gonna leave you
Todo o maldito tempo
All the damn time