California Stars
Billy Bragg & Wilco
Estrelas da Califórnia
California Stars
Eu gostaria de descansar minha cabeça pesada esta noite
I'd like to rest my heavy head tonight
Em uma cama de estrelas da Califórnia
On a bed of California stars
Eu gostaria de colocar meus ossos cansados esta noite
I'd like to lay my weary bones tonight
Em uma cama de estrelas da Califórnia
On a bed of California stars
Eu adoraria sentir
I'd love to feel
Sua mão tocando a minha
Your hand touching mine
E me diga o porquê
And tell me why
Eu devo continuar insistindo
I must keep working on
Sim eu daria minha vida
Yes I'd give my life
Para deitar minha cabeça esta noite em uma cama
To lay my head tonight on a bed
De estrelas da Califórnia
Of California stars
Eu gostaria de sonhar
I'd like to dream
Todos meus problemas distantes
My troubles all away
Em uma cama de estrelas da Califórnia
On a bed of California stars
Eu pulei da minha cama de estrelas
Jump up from my starbed
Fazer outro dia
Make another day
Debaixo das minhas estrelas da Califórnia
Underneath my California stars
Penduradas como uvas
They hang like grapes
Em vinhas que brilham
On vines that shine
E aquecem os copos dos amantes
And warm the lovers' glass
Como o vinho amigável
Like friendly wine
Então eu daria este mundo
So I'd give this world
Apenas para sonhar um sonho com você
Just to dream a dream with you
Em nossa cama de estrelas da Califórnia
On our bed of California stars
Eu gostaria de descansar minha cabeça pesada esta noite
I'd like to rest my heavy head tonight
Em uma cama de estrelas da Califórnia
On a bed of California stars
Eu gostaria de colocar meus ossos cansados esta noite
I'd like to lay my weary bones tonight
Em uma cama de estrelas da Califórnia
On a bed of California stars
Eu adoraria sentir
I'd love to feel
Sua mão tocando a minha
Your hand touching mine
E me diga o porquê
And tell me why
Eu devo continuar insistindo
I must keep working on
Sim eu daria minha vida
Yes I'd give my life
Para deitar minha cabeça esta noite em uma cama
To lay my head tonight on a bed
De estrelas da Califórnia
Of California stars
Eu gostaria de sonhar
I'd like to dream
Todos meus problemas distantes
My troubles all away
Em uma cama de estrelas da Califórnia
On a bed of California stars
Eu pulei da minha cama de estrelas
Jump up from my starbed
Fazer outro dia
Make another day
Debaixo das minhas estrelas da Califórnia
Underneath my California stars
Penduradas como uvas
They hang like grapes
Em vinhas que brilham
On vines that shine
E aquecem os copos dos amantes
And warm the lovers' glass
Como o vinho amigável
Like friendly wine
Então eu daria este mundo
So I'd give this world
Apenas para sonhar um sonho com você
Just to dream a dream with you
Em nossa cama de estrelas da Califórnia
On our bed of California stars
Então eu daria este mundo
So I'd give this world
Apenas para sonhar um sonho com você
Just to dream a dream with you
Em nossa cama de estrelas da Califórnia
On our bed of California stars
(Sonhar um sonho com você)
(Dream a dream with you)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billy Bragg & Wilco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: