It's A Fine Day

É um bom dia

It's A Fine Day

é um bom dia
It's a fine day
Pessoas, janelas abertas
People open windows
Eles deixam suas casas
They leave their houses
Só por um curto período
Just for a short while
Eles andam pela grama
They walk by the grass
E eles se sentam na grama
And they sit on the grass
Eles olham para o céu
They look at the sky
Vai ser uma boa noite esta noite
It's going to be a fine night tonight
Vai ser um bom dia amanhã
It's going to be a fine day tomorrow

Sentado neste campo
Sitting in this field
Eu me lembro de como iríamos nos sentar neste campo
I remember how we were going to sit in this field
Mas nunca
But, never quite did
Chuva ou compromissos ou algo
Rain or appointments or something
Sentado neste campo
Sitting in this field
Eu me lembro de como iríamos nos sentar neste campo
I remember how we were going to sit in this field
Mas nunca
But, never quite did
Chuva ou compromissos ou algo
Rain or appointments or something
Chuva ou compromissos
Rain or appointments

é um bom dia
It's a fine day
Pessoas, janelas abertas
People open windows
Eles deixam suas casas
They leave their houses
Só por um curto período
Just for a short while
Eles andam pela grama
They walk by the grass
E eles olham na grama
And they look on the grass
Eles olham para o céu
They look at the sky
Vai ser uma boa noite esta noite
It's going to be a fine night tonight
Vai ser um bom dia amanhã
It's going to be a fine day tomorrow
Vamos ter salada
We will have salad