I'd Rather
Billie Marten
Eu Preferiria
I'd Rather
Você não é beleza nem encanto
You're neither beauty nor grace
O mundo gira em torno daqueles que você odeia
The world revolves around the ones you hate
Por que você se esforça tanto para ser o que não é?
Why do you try so hard to be things you're not
E eu preferia estar sozinha
And I would rather be alone
Do que em uma multidão solitária
Than in a lonely crowd
Você notaria se eu fosse embora?
Would you notice if I ever left it there
Sozinho
On your own
É para lá que o tempo vai
That's where time goes
Deixe-me para baixo
Leave me down
Eu preferiria estar perto
I would rather be around
Dos que se preocupam
The ones who care
Dos que
The ones who
Se houver uma chance de você mudar de ideia
If there's a chance you'll change your mind
Se houver um caminho que você deve tomar
If there's a path you must take
Eu faria isso agora, antes que seja tarde demais
I'd do it now before it all becomes too late
Sozinho
On your own
É para lá que o tempo vai
That's where time goes
Deixe-me para baixo
Leave me down
Eu preferiria estar perto
I would rather be around
Dos que se preocupam
The ones who care
Dos que
The ones who
De todas as escolhas que você fez
Of all the choices you have made
Foi minucioso deixar um rastro disso
It picks apart to leave a trace of this
E eu nunca vi algo tão agridoce
And, I've never seen such bitter sweet
No meio de todos os sinais que você deixa no tempo
Through all the signals that you leave in time
Sozinho
On your own
É para lá que o tempo vai
That's where time goes
Deixe-me para baixo
Leave me down
Eu preferiria estar perto
I would rather be around
Dos que se preocupam
The ones who care
Dos que
The ones who
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billie Marten e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: